V knigu vklyucheny dva romana angliyskogo pisatelya, voennogo istorika i gollivudskogo scenarista SS Forestera – «Hornblauer i «Otchayannyy» i «Hornblauer i «Atropa» Pryamo iz-za svadebnogo stola molodoy kapitan-leytenant otpravlyaetsya na vstrechu neveroyatnym priklyucheniyam Zlomu geniyu Bonaparta on protivopostavit muzhestvo, talant, opyt S izumitelnym masterstvom Forester opisyvaet morskie srazheniya, pogoni, poedinki krohotnogo shlyupa s fregatami «Laura» i «Felisite», podem sokrovishz s zatonuvshego sudna, tonkosti evropeyskoy politiki i tihie semeynye radosti
O dalneyshey sudbe geroya chitatel uznaet iz knigi «Kapitan Hornblauer»