PeterShop
0 / 0 Your cart Items/Total
PeterShop > Smart > Subtitles
       
Russian languageDeutsch

 
Extended search
Price-list
Registration
Information
Contact us
User agreement (AGB)
Privacy Policy
Postal prices








PayPal



Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 151208586515

www.webmoney.ru





Wir bildan aus!

Subtitles:

English

Pirates of the 20Th century (Piraty XX veka) (RUSCICO) - Stanislav Govoruhin, Boris Durov, Aleksandr Rybin, Nikolaj Eremenko, Petr Velyaminov, Georgiy Martirosyan, Nikolay Eremenko-mladshiy DVD

Stanislav Govoruhin, Boris Durov, Aleksandr Rybin, Nikolaj Eremenko, Petr Velyaminov, Georgiy Martirosyan, Nikolay Eremenko-mladshiy

"Pirates of the 20Th century (Piraty XX veka) (RUSCICO)"

The action of this adventure film follows a real-life story. A Soviet vessel was carrying a cargo of the opium for pharmacological industry. The present-day pirates, going after a rich ...

€ 12,99

There were Two Comrades in the Army (Fr.: Deux camarades à l'armée) (Two Comrades Were Serving) (Sluzhili dva tovarischa) (RUSCICO) - Evgenij Karelov, Evgeniy Ptichkin, Valeriy Frid, Yuliy Dunskiy, Mihail Ardabevskiy, Nikolay Kryuchkov, Vladimir Vysotsky DVD

Evgenij Karelov, Evgeniy Ptichkin, Valeriy Frid, Yuliy Dunskiy, Mihail Ardabevskiy, Nikolay Kryuchkov, Vladimir Vysotsky

"There were Two Comrades in the Army (Fr.: Deux camarades à l'armée) (Two Comrades Were Serving) (Sluzhili dva tovarischa) (RUSCICO)"

The 1920s Civil War in Russia… Budenny’s revolutionary army gets hold of a French movie camera as a trophy. To receive operational reconnaissance data, the army’s general staff decides to ...

€ 12,99

Truffaldino from Bergamo (Truffaldino iz Bergamo (Twister)) - Vladimir Vorobev, Mihail Boyarskiy, Aleksandr Kolker, Dmitriy Meshiev, Natalya Gundareva, Konstantin Rajkin, Valentina Kosobuckaya DVD

Vladimir Vorobev, Mihail Boyarskiy, Aleksandr Kolker, Dmitriy Meshiev, Natalya Gundareva, Konstantin Rajkin, Valentina Kosobuckaya

"Truffaldino from Bergamo (Truffaldino iz Bergamo (Twister))"

The dexterous and resourceful cheat, charming swindler Truffaldino manages not only to serve two misters, but also arranges their personal happiness, not overlooking personal interests … Love, intrigues, duels, incendiary ...

€ 5,99

Diary of a Kamikaze (Dnevnik kamikadze) - Dmitriy Meshiev, Eduard Volodarskiy, Yuriy Kuznecov, Sergej Garmash, Viktoriya Tolstoganova, Sergej Shakurov, Nikolaj Chindyajkin DVD

Dmitriy Meshiev, Eduard Volodarskiy, Yuriy Kuznecov, Sergej Garmash, Viktoriya Tolstoganova, Sergej Shakurov, Nikolaj Chindyajkin

"Diary of a Kamikaze (Dnevnik kamikadze)"

Sergey Shakurov, Sergey Garmash, Yuriy Kuznetsov, Viktoriya Tolstoganova v kriminalnoy drame "Dnevnik kamikadze". Pri zagadochnykh obstoyatelstvakh, v Moskve ubit izvestnyy kinostsenrist Vadim, dostigshiy pika populyarnosti eshche v zastoynye vremena. ...

€ 2,99

Engineer Prite's Project (The Project of Engineer Prite) (Proekt inzhenera Prayta) (Kino Academia Vol. 1) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD) - Lev Kuleshov, Aleksandr Hanjonkov, Boris Kuleshov, Leonid Polevoy, Eduard Kulganek, Elena Komarova DVD

Lev Kuleshov, Aleksandr Hanjonkov, Boris Kuleshov, Leonid Polevoy, Eduard Kulganek, Elena Komarova

"Engineer Prite's Project (The Project of Engineer Prite) (Proekt inzhenera Prayta) (Kino Academia Vol. 1) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD)"

1918 – Lev Kuleshov's directorial debut. This work is extremely important not only for Russian cinema; it became a landmark in the history of the world's cinematograph. For the first ...

€ 24,99

Old Man Khottabych (The Flying Carpet) (Old Hottabych) (Fr.: Le Vieux Khottabytch) (Starik Hottabych) (RUSCICO) - Gennadiy Kazanskiy, Nadezhda Simonyan, Lazar Lagin, Evgeniy Vesnik, Efim Kopelyan, Alesha Litvinov, Mayya Blinova DVD

Gennadiy Kazanskiy, Nadezhda Simonyan, Lazar Lagin, Evgeniy Vesnik, Efim Kopelyan, Alesha Litvinov, Mayya Blinova

"Old Man Khottabych (The Flying Carpet) (Old Hottabych) (Fr.: Le Vieux Khottabytch) (Starik Hottabych) (RUSCICO)"

This fantastic comedy is based on the tale of the same name by Lazar Lagin. A 12-year-old schoolboy, Volka, while taking a swim in the Moscow River, stumbles upon a ...

€ 12,99

Siberiade (Sibiriada) (RUSCICO) (3 DVD Box) - Andrey Mihalkov-Konchalovskiy, Eduard Artemev, Valentin Ezhov, Levan Paatashvili, Lyudmila Gurchenko, Nikita Mihalkov, Vsevolod Larionov DVD

Andrey Mihalkov-Konchalovskiy, Eduard Artemev, Valentin Ezhov, Levan Paatashvili, Lyudmila Gurchenko, Nikita Mihalkov, Vsevolod Larionov

"Siberiade (Sibiriada) (RUSCICO) (3 DVD Box)"

A vast saga in four parts. A small village of Yelan is hidden in the backwoods of Siberia. From time immemorial there have been living and feuding, two families: the ...

€ 49,99

Guest from the Future (Fr.: L'Invitée du futur) (Gostya iz budushchego) (RUSCICO) (2 DVD) - Pavel Arsenov, Evgeniy Krylatov, Kir Bulychev, Sergey Tkachenko, Sergey Onufriev, Georgij Burkov, Valentina Talyzina DVD

Pavel Arsenov, Evgeniy Krylatov, Kir Bulychev, Sergey Tkachenko, Sergey Onufriev, Georgij Burkov, Valentina Talyzina

"Guest from the Future (Fr.: L'Invitée du futur) (Gostya iz budushchego) (RUSCICO) (2 DVD)"

Alice Seleznyova, a girl from the future, finds herself in our time (1984). Following her, the space pirates Krys and Joker Y get here, too, with most nasty pirate’s intentions. ...

€ 24,99

Ashug-Karibi (Ashik-Kerib) (RUSCICO) - Sergey Paradzhanov, David Abashidze, Dzhavanshir Kuliev, Giya Badridze, Mihail Lermontov, Sofiko Chiaureli, Ramaz Chhikvadze DVD

Sergey Paradzhanov, David Abashidze, Dzhavanshir Kuliev, Giya Badridze, Mihail Lermontov, Sofiko Chiaureli, Ramaz Chhikvadze

"Ashug-Karibi (Ashik-Kerib) (RUSCICO)"

A romantic drama based on the poem of the same name by the great Russian poet Mikhail Lermontov. “Ashik-Kerib” is one of Sergei Paradzhanov’s most brilliant motion pictures. The director succeeded ...

€ 14,99

Gypsies are found near Haven (Queen of the Gypsies) (Fr.: Les Tsiganes montent au ciel) (Tabor ukhodit v nebo) (RUSCICO) - Emil Lotyanu, Evgeniy Doga, Sergey Vronskiy, Travkin Boris, Borislav Brondukov, Svetlana Toma, Lyalya Chernaya DVD

Emil Lotyanu, Evgeniy Doga, Sergey Vronskiy, Travkin Boris, Borislav Brondukov, Svetlana Toma, Lyalya Chernaya

"Gypsies are found near Haven (Queen of the Gypsies) (Fr.: Les Tsiganes montent au ciel) (Tabor ukhodit v nebo) (RUSCICO)"

The film is based on the early stories by the outstanding Soviet writer Maxim Gorky. There are several interwoven love lines in this beautiful, poetic drama: of the proud beauty Rada ...

€ 14,99

The Captivating Star of Happiness (The Star of Fascinating Happiness) (Fr.: Etoile d'un merveilleux bonheur) (Zvezda plenitel'nogo schast'ya) (RUSCICO) - Vladimir Motyl, Isaak Dunaevskij, Mark Zaharov, Oleg Osetinskiy, Valeriy Kostrin, Mihail Boyarskiy, Vasilij Livanov DVD

Vladimir Motyl, Isaak Dunaevskij, Mark Zaharov, Oleg Osetinskiy, Valeriy Kostrin, Mihail Boyarskiy, Vasilij Livanov

"The Captivating Star of Happiness (The Star of Fascinating Happiness) (Fr.: Etoile d'un merveilleux bonheur) (Zvezda plenitel'nogo schast'ya) (RUSCICO)"

On December 14, 1825 the military units of the Russian army were supposed to swear their allegiance to the new czar, Nicholas I. But the young officers, the most liberal-minded ...

€ 14,99

Dunovenie neizvestnosti (Hawa) - Guddu Dhanoa, Samir Sen, Dilip Sen, Surender Sodhi, Sandzhay Masum, Sutanu Gupta, Shripad Natu DVD

Guddu Dhanoa, Samir Sen, Dilip Sen, Surender Sodhi, Sandzhay Masum, Sutanu Gupta, Shripad Natu

"Dunovenie neizvestnosti (Hawa)"

Posle razvoda s muzhem u Sandzhany ostayutsya na popechenii dve docheri i mladshiy brat. Chtoby kak-to svesti kontsy s kontsami, ona prodaet roditelskiy dom i pereezzhaet v novyy, na okrainu ...

€ 2,99

New Adventures of Captain Vrungel (Novye priklyucheniya kapitana Vrungelya) (RUSCICO) - Gennadij Vasilev, Aleksej Rybnikov, Aleksandr Hmelik, Gasan Tutunov, Saveliy Kramarov, Mihail Pugovkin, Vladimir Basov DVD

Gennadij Vasilev, Aleksej Rybnikov, Aleksandr Hmelik, Gasan Tutunov, Saveliy Kramarov, Mihail Pugovkin, Vladimir Basov

"New Adventures of Captain Vrungel (Novye priklyucheniya kapitana Vrungelya) (RUSCICO)"

Based upon A. Nekrasov’s story of the same title. A constellation of the best comedy actors of the national cinema (Mikhail Pugovkin, Savely Kramarov, Sergey Martinson, Vladimir Basov) in a hilarious ...

€ 12,99

Vassa (RUSCICO) (2 DVD) - Gleb Panfilov, Vadim Bibergan, Leonid Kalashnikov, Vadim Medvedev, Inna Churikova, Albert Filozov, Olga Mashnaya DVD

Gleb Panfilov, Vadim Bibergan, Leonid Kalashnikov, Vadim Medvedev, Inna Churikova, Albert Filozov, Olga Mashnaya

"Vassa (RUSCICO) (2 DVD)"

A screen adaptation of the second version of A.M. Gorky’s play “Vassa Zheleznova”. In this family children were taught from the early years to put accent on the word “my”: my ...

€ 24,99

Shakespear could never imagine (Fr.: Shakespeare n'y aurait pas pensé) (Shexpiru i ne snilos) (RUSCICO) - Aleksey Zernov, Aleksej Shelygin, Vladimir Zaykin, Viktor Sheynin, Yurij Stoyanov, Sergej Zhigunov, Tatyana Kravchenko DVD

Aleksey Zernov, Aleksej Shelygin, Vladimir Zaykin, Viktor Sheynin, Yurij Stoyanov, Sergej Zhigunov, Tatyana Kravchenko

"Shakespear could never imagine (Fr.: Shakespeare n'y aurait pas pensé) (Shexpiru i ne snilos) (RUSCICO)"

A hilarious musical comedy based upon old Russian vaudevilles. After a failed attempt at robbery, a gang of swindlers are ready to pose as anybody. At that very ...

€ 14,99

Chasing Two Hares (Fr.: Derrière deux lièvres) (Za dvumya zaytsami) (RUSCICO) - Viktor Ivanov, Vadim Gomolyaka, Mihail Starickiy, Starickiy S, Vadim Ilenko, Oleg Borisov, Nikolay Yakovchenko DVD

Viktor Ivanov, Vadim Gomolyaka, Mihail Starickiy, Starickiy S, Vadim Ilenko, Oleg Borisov, Nikolay Yakovchenko

"Chasing Two Hares (Fr.: Derrière deux lièvres) (Za dvumya zaytsami) (RUSCICO)"

Based on the vaudeville by M. Staritsky. Svirid Petrovich Golokhvasty had his own barbershop in town and a reputation of a dandy. Once, after losing everything he had at cards, he ...

€ 12,99

Pilot Pirx's test (Doznanie pilota Pirksa) (NTSC) (RUSCICO) - Marek Pestrak, Arvo Pyart, Vladimir Valuckiy, Stanislav Lemma, Yanush Pavlovskiy, Aleksandr Kaydanovskiy, Aleksandr Belyavskiy DVD

Marek Pestrak, Arvo Pyart, Vladimir Valuckiy, Stanislav Lemma, Yanush Pavlovskiy, Aleksandr Kaydanovskiy, Aleksandr Belyavskiy

"Pilot Pirx's test (Doznanie pilota Pirksa) (NTSC) (RUSCICO)"

A screen adaptation of Stanislaw Lem’s sci-fi novel. A major corporation produces human-like robots; however, the public opinion, the media and the trade unions oppose it. A decision is made to ...

€ 13,99

The Strike (Fr.: La Grève) (Stachka) (Kino Academia Vol. 4) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD) - Sergey Ejzenshtejn, Eduard Tisse, Grigorij Aleksandrov, Maksim Shtrauh, Vladimir Uralskiy, Aleksandr Antonov, Mihail Gomorov DVD

Sergey Ejzenshtejn, Eduard Tisse, Grigorij Aleksandrov, Maksim Shtrauh, Vladimir Uralskiy, Aleksandr Antonov, Mihail Gomorov

"The Strike (Fr.: La Grève) (Stachka) (Kino Academia Vol. 4) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD)"

Sergey Eisenstein's first full-length feature. Unrest starts at a factory. The last straw was the suicide of a worker accused of stealing a micrometer. An inevitable fine and a many-month payment ...

€ 24,99

Barbara the Fair with the Silken Hair (The Fair Varvara) (Fr.: Barbara la fée aux cheveux de soie) (Varvara-krasa, dlinnaya kosa) (NTSC) (RUSCICO) - Aleksandr Rou, Arkadiy Filippenko, Chuprin Mihail, Vasiliy Zhukovskiy, Dmitriy Surenskiy, Aleksandr Hvylya, Mihail Pugovkin DVD

Aleksandr Rou, Arkadiy Filippenko, Chuprin Mihail, Vasiliy Zhukovskiy, Dmitriy Surenskiy, Aleksandr Hvylya, Mihail Pugovkin

"Barbara the Fair with the Silken Hair (The Fair Varvara) (Fr.: Barbara la fée aux cheveux de soie) (Varvara-krasa, dlinnaya kosa) (NTSC) (RUSCICO)"

Once upon a time there lived a tsar by the name of Yeremey. He went on a year-long travel over his realm to take inventory of everything that belonged to ...

€ 9,99

Hammer and Sickle (Fr.: La Faucille et le marteau) (Serp i molot) (RUSCICO) - Sergey Livnev, Leonid Desyatnikov, Vladimir Valuckiy, Sergey Machilskiy, Aleksej Serebryakov, Gosha Kucenko, Avangard Leontev DVD

Sergey Livnev, Leonid Desyatnikov, Vladimir Valuckiy, Sergey Machilskiy, Aleksej Serebryakov, Gosha Kucenko, Avangard Leontev

"Hammer and Sickle (Fr.: La Faucille et le marteau) (Serp i molot) (RUSCICO)"

30-e gody. Vozhd odobryaet provedenie meditsinskogo eksperimenta po peremene pola: "Rodine nuzhny soldaty — budut soldaty. Rodine nuzhny materi — sdelaem materey". Tak kolkhoznitsa Evdokiya Kuznetsova stanovitsya metrostroevtsem Evdokimom Kuznetsovym. Nevidimye ...

€ 13,99

Pages : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |


Search
 




Login
Password