PeterShop
0 / 0 Your cart Items/Total
PeterShop > Smart > Subtitles
       
Russian languageDeutsch

 
Extended search
Price-list
Registration
Information
Contact us
User agreement (AGB)
Privacy Policy
Postal prices








PayPal



Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 151208586515

www.webmoney.ru





Wir bildan aus!

Subtitles:

Russian

Racers (Gonschiki) - Igor Maslennikov, Vladimir Dashkevich, Iosif Olshanskiy, Armen Dzhigarhanyan, Oleg Yankovskiy, Evgeniy Leonov, Georgij Burkov DVD

Igor Maslennikov, Vladimir Dashkevich, Iosif Olshanskiy, Armen Dzhigarhanyan, Oleg Yankovskiy, Evgeniy Leonov, Georgij Burkov

"Racers (Gonschiki)"

Neprosto slozhilas sportivnaya sudba dvuh avtogonshchikov. Kogda-to oni byli splochennym ekipazhem odnoy "boevoy" mashiny, a teper okazalis sopernikami v krupnom avtoralli...

Bonus: Animirovannoe menyu Filmografii akterov i rezhissera Anonsy ...

€ 5,99

Hamlet (Gamlet) (2 DVD) (RUSCICO) - Grigoriy Kozincev, Dmitri Shostakovich, Ionas Gricyus, Vadim Medvedev, Innokentij Smoktunovskij, Anastasiya Vertinskaya, Viktor Kolpakov DVD

Grigoriy Kozincev, Dmitri Shostakovich, Ionas Gricyus, Vadim Medvedev, Innokentij Smoktunovskij, Anastasiya Vertinskaya, Viktor Kolpakov

"Hamlet (Gamlet) (2 DVD) (RUSCICO)"

A screen adaptation of William Shakespeare’s tragedy. The somber Elsinore Castle that keeps secrets of many a crime is looming over the rocky coastline. Prince Hamlet once again puts the ...

€ 24,99

Old Man Khottabych (The Flying Carpet) (Old Hottabych) (Fr.: Le Vieux Khottabytch) (Starik Hottabych) (RUSCICO) - Gennadiy Kazanskiy, Nadezhda Simonyan, Lazar Lagin, Evgeniy Vesnik, Efim Kopelyan, Alesha Litvinov, Mayya Blinova DVD

Gennadiy Kazanskiy, Nadezhda Simonyan, Lazar Lagin, Evgeniy Vesnik, Efim Kopelyan, Alesha Litvinov, Mayya Blinova

"Old Man Khottabych (The Flying Carpet) (Old Hottabych) (Fr.: Le Vieux Khottabytch) (Starik Hottabych) (RUSCICO)"

This fantastic comedy is based on the tale of the same name by Lazar Lagin. A 12-year-old schoolboy, Volka, while taking a swim in the Moscow River, stumbles upon a ...

€ 12,99

The Treasures of Hermitage (Sokrovishcha Ermitazha) (RUSCICO) (2 DVD) - Vladimir Venediktov, L. Vejcman, S. Trushkina, L. Volkova, Natalya Zakharova, Andrej Gusak DVD

Vladimir Venediktov, L. Vejcman, S. Trushkina, L. Volkova, Natalya Zakharova, Andrej Gusak

"The Treasures of Hermitage (Sokrovishcha Ermitazha) (RUSCICO) (2 DVD)"

Six films representing the masterpieces of Hermitage. This museum boasts an enormous collection of paintings and sculptures which in terms of variety and breadth proves to be one of the ...

€ 24,99

The Cranes are Flying (Fr.: Quand passent les cigognes) (Letyat zhuravli) (RUSCICO) - Mihail Kalatozov, Moisey Vaynberg, Viktor Rozov, Sergey Urusevskiy, Aleksej Batalov, Tatyana Samoylova, Vasilij Merkurev DVD

Mihail Kalatozov, Moisey Vaynberg, Viktor Rozov, Sergey Urusevskiy, Aleksej Batalov, Tatyana Samoylova, Vasilij Merkurev

"The Cranes are Flying (Fr.: Quand passent les cigognes) (Letyat zhuravli) (RUSCICO)"

The triumphant success of this film started with its winning the first prize at the Cannes festival in 1958, where an excellent acting by Tatiana Samoilova was also recognized. After ...

€ 14,99

The Wishing Tree (The Tree of Desire) (Fr.: L'Arbre du désir) (Drevo zhelaniya) (RUSCICO) - Tengiz Abuladze, Yakov Bobohidze, Kvernadze Bidzina, Revaz Inanishvili, Lomer Ahvlediani, Kahi Kavsadze, Sofiko Chiaureli DVD

Tengiz Abuladze, Yakov Bobohidze, Kvernadze Bidzina, Revaz Inanishvili, Lomer Ahvlediani, Kahi Kavsadze, Sofiko Chiaureli

"The Wishing Tree (The Tree of Desire) (Fr.: L'Arbre du désir) (Drevo zhelaniya) (RUSCICO)"

This poetic parable is part of Tenghiz Abuladze’s cinematic triptych: “The Supplication” – “The Wishing Tree” – “Repentance”. The place is Georgia at the beginning of the 20th century. That’s ...

€ 14,99

Flash.card (Flesh.ka) - Georgij Shengeliya, Andrey Baturin, Aleksey Timm, Aleksey Naydenov, Natalya Shengeliya, Mihail Mikoc, Sergey Zernov DVD

Georgij Shengeliya, Andrey Baturin, Aleksey Timm, Aleksey Naydenov, Natalya Shengeliya, Mihail Mikoc, Sergey Zernov

"Flash.card (Flesh.ka)"

On zhivet v ogromnom megapolise i rabotaet v solidnoy finansovoy kampanii. U nego krasavitsa zhena, prestizhnaya mashina, shikarnyy penthaus. I ne vazhno, chto zhena - nachalnik, da i rabota davno ...

€ 2,99

Orion's Loop (Petlya Oriona) (RUSCICO) - Vasiliy Levin, Aleksandr Zacepin, Valentin Selivanov, Vadim Avloshenko, Anatolij Mateshko, Givi Tohadze, Gennadiy Shkuratov DVD

Vasiliy Levin, Aleksandr Zacepin, Valentin Selivanov, Vadim Avloshenko, Anatolij Mateshko, Givi Tohadze, Gennadiy Shkuratov

"Orion's Loop (Petlya Oriona) (RUSCICO)"

Anatoly Mateshko (“Bourgeois’s Birthday”), Gennady Shkuratov (“Tenderness for a Roaring Beast”) and Leonid Bakshtayev (“Bumbarash”) in a “cosmic” film by the acclaimed master of a fantasy genre Vasily Levin (“Captain ...

€ 12,99

Little Vera (Fr.: La Petite Véra) (Malen'kaya Vera) (RUSCICO) - Vasilij Pichul, Vladimir Mateckiy, Mariya Hmelik, Efim Reznikov, Andrey Sokolov, Lyudmila Zayceva, Yuriy Nazarov DVD

Vasilij Pichul, Vladimir Mateckiy, Mariya Hmelik, Efim Reznikov, Andrey Sokolov, Lyudmila Zayceva, Yuriy Nazarov

"Little Vera (Fr.: La Petite Véra) (Malen'kaya Vera) (RUSCICO)"

In 1988 the first Soviet erotic film appeared as a symbol of perestroika. The scenes rather moderate for the genre were shocking for the domestic audiences. On the day of ...

€ 14,99

Sitting On The Golden Porch (Fr.: Assis sur le perron en or) (Na zlatom kryltse sideli) (RUSCICO) - Boris Rycarev, Evgeniy Botyarov, Aleksandr Hmelik, Sergey Zhurbickiy, Mihail Goyhberg, Aleksandr Novikov, Viktor Uralskij DVD

Boris Rycarev, Evgeniy Botyarov, Aleksandr Hmelik, Sergey Zhurbickiy, Mihail Goyhberg, Aleksandr Novikov, Viktor Uralskij

"Sitting On The Golden Porch (Fr.: Assis sur le perron en or) (Na zlatom kryltse sideli) (RUSCICO)"

Two kings: Fedot and Amphibrachiy have been adjoining peacefully for many years. But once Amphibrachiy disappeared, and it became difficult for queen to cope with affairs. The state began to ...

€ 13,99

Stalker (RUSCICO) (2 DVD) (NTSC) - Andrej Tarkovskij, Eduard Artemev, Arkadiy Strugackiy, Boris Strugackiy, Aleksandr Knyazhinskiy, Aleksandra Demidova, Aleksandr Kaydanovskiy DVD

Andrej Tarkovskij, Eduard Artemev, Arkadiy Strugackiy, Boris Strugackiy, Aleksandr Knyazhinskiy, Aleksandra Demidova, Aleksandr Kaydanovskiy

"Stalker (RUSCICO) (2 DVD) (NTSC)"

The film is based on the science-fiction novel "A Picnic on the Roadside" by Russian sci-fi writers, the brothers Arkady and Boris Strugatsky. Stalker is the man who knows a lot ...

€ 22,99

Leo Tolstoy (Lev Tolstoy) (RUSCICO) (2 DVD) - Sergey Gerasimov, Pavel Chekalov, Sergey Filippov, Nikolaj Eremenko, Aleksej Petrenko, Ekaterina Vasileva, Tamara Makarova DVD

Sergey Gerasimov, Pavel Chekalov, Sergey Filippov, Nikolaj Eremenko, Aleksej Petrenko, Ekaterina Vasileva, Tamara Makarova

"Leo Tolstoy (Lev Tolstoy) (RUSCICO) (2 DVD)"

The film consists of two parts: “Insomnia” and “Departure”. We shall meet Lev Tolstoy in the final years of his life at Yasnaya Polyana. We shall see ...

€ 24,99

Arabella, the Pirate's Daughter (Fr.: Arabella - fille de pirate) (Arabella - doch pirata) (RUSCICO) - Peeter Simm, Yaanus Nygisto, Ayno Pervik, Arvo Iho, Raymund Felt, Rayvo Trass, Urmas Kibuspuu DVD

Peeter Simm, Yaanus Nygisto, Ayno Pervik, Arvo Iho, Raymund Felt, Rayvo Trass, Urmas Kibuspuu

"Arabella, the Pirate's Daughter (Fr.: Arabella - fille de pirate) (Arabella - doch pirata) (RUSCICO)"

After the fairy tale of Aino Pervick. Arabella is a desperate and impudent daughter of the world's most terrifying pirate captain of the ship «Scorpion». She loves her father but also ...

€ 13,99

Kin-Dza-Dza (Kin-dsa-dsa!) (RUSCICO) (2 DVD) - Georgij Daneliya, Giya Kancheli, Rezo Gabriadze, Pavel Lebeshev, Nina Ruslanova, Evgeniy Leonov, Yuriy Yakovlev DVD

Georgij Daneliya, Giya Kancheli, Rezo Gabriadze, Pavel Lebeshev, Nina Ruslanova, Evgeniy Leonov, Yuriy Yakovlev

"Kin-Dza-Dza (Kin-dsa-dsa!) (RUSCICO) (2 DVD)"

Foreman Uncle Vova and Georgian student Gedevan accidentally found themselves on a strange desert planet, Plyuk, in the faraway galaxy “Kin-Dza-Dza”. The planet’s inhabitants looked like humans and understood Russian, ...

€ 24,99

On a visit to the fairy tale. Vol. 2 (Maria the Wonderful Weaver. Sitting on the Golden Porch. The Little Mermaid. The Princess and the Pea. Bells of Autumn) (RUSCICO) (5 DVD) - Aleksandr Rou, Boris Rycarev, Vladimir Gorikker, Vladimir Bychkov, Andrey Volkonskiy, Evgeniy Botyarov, A Kogan DVD

Aleksandr Rou, Boris Rycarev, Vladimir Gorikker, Vladimir Bychkov, Andrey Volkonskiy, Evgeniy Botyarov, A Kogan

"On a visit to the fairy tale. Vol. 2 (Maria the Wonderful Weaver. Sitting on the Golden Porch. The Little Mermaid. The Princess and the Pea. Bells of Autumn) (RUSCICO) (5 DVD)"

Maria The Wonderful Weaver (Marya Iskusnitsa) (Disc 1) Director: Alexander Rou 1959, 79 min. The film is based on Russian folk tales. After serving in the ...

€ 59,99

Movies of my Childhood (RUSCICO) (Bambi's Childhood. Bambi's Youth. The Secret of the Iron Door. New Adventures of Captain Vrungel. The Adventures of the Yellow Suitcase) (5 DVD) - Gennadij Vasilev, Mihail Yuzovskiy, Natalya Bondarchuk, Ilya Frez, Yan Frenkel, Vadim Gamaliya, Boris Petrov DVD

Gennadij Vasilev, Mihail Yuzovskiy, Natalya Bondarchuk, Ilya Frez, Yan Frenkel, Vadim Gamaliya, Boris Petrov

"Movies of my Childhood (RUSCICO) (Bambi's Childhood. Bambi's Youth. The Secret of the Iron Door. New Adventures of Captain Vrungel. The Adventures of the Yellow Suitcase) (5 DVD)"

Bambi's Childhood (Detstvo Bembi) (Disc 1) Director: Natalia Bondarchuk 1985, 79 min. A screen version of the first part of Felix Salte"'fairy tale "Bambi".A lot of wonderful discoveries and ...

€ 59,99

Agony. Rasputin (Fr.: Raspoutine, l'Agonie) (The Life and Death of Rasputin) (Agonia) (Agoniya) (RUSCICO) (NTSC) (2 DVD) - Elem Klimov, Ilya Nusinov, Leonid Kalashnikov, Aleksej Petrenko, Leonid Bronevoy, Anatolij Romashin, Ivan Ryzhov DVD

Elem Klimov, Ilya Nusinov, Leonid Kalashnikov, Aleksej Petrenko, Leonid Bronevoy, Anatolij Romashin, Ivan Ryzhov

"Agony. Rasputin (Fr.: Raspoutine, l'Agonie) (The Life and Death of Rasputin) (Agonia) (Agoniya) (RUSCICO) (NTSC) (2 DVD)"

A wide-scope panoramic view of Russia in 1916. The country is in its third year of war which seems to never end, with police rule, hunger and devastation at their ...

€ 19,99

The Amphibian Man (Fr.: L'Homme-amphibie) (Chelovek - amfibiya) (NTSC) (RUSCICO) - Gennadiy Kazanskiy, Vladimir Chebotarev, Andrej Petrov, Akiba Golburt, Aleksandr Ksenofontov, Aleksey Kapler, Aleksandr Belyaev DVD

Gennadiy Kazanskiy, Vladimir Chebotarev, Andrej Petrov, Akiba Golburt, Aleksandr Ksenofontov, Aleksey Kapler, Aleksandr Belyaev

"The Amphibian Man (Fr.: L'Homme-amphibie) (Chelovek - amfibiya) (NTSC) (RUSCICO)"

This romantic melodrama, based on the science-fiction novel of the same name by Alexander Belyaev, became a box-office leader in the USSR in 1961. There is a panic in a ...

€ 9,99

Love (Fr.: L'amour) (Lyubov) (RUSCICO) - Valerij Todorovskij, Vyacheslav Nazarov, Ilya Demin, Lev Durov, Evgeniy Mironov, Dmitrij Maryanov, Viya Artmane DVD

Valerij Todorovskij, Vyacheslav Nazarov, Ilya Demin, Lev Durov, Evgeniy Mironov, Dmitrij Maryanov, Viya Artmane

"Love (Fr.: L'amour) (Lyubov) (RUSCICO)"

Vadim i Sasha - druzya, studenty i oba pytayutsya vstretit svoyu lyubov. Vadim - otchayannyy lovelas, a Sasha - prostovatyy i neopytnyy "ukhazher". Na odnoy vecherinke oba vstrechayut devushek. Marina, ...

€ 13,99

Autumn Marathon (Fr.: Marathon d’automne) (Osenniy marafon) (NTSC) (RUSCICO) - Georgij Daneliya, Andrej Petrov, Aleksandr Volodin, Sergey Vronskiy, Nikolay Kryuchkov, Evgeniy Leonov, Natalya Gundareva DVD

Georgij Daneliya, Andrej Petrov, Aleksandr Volodin, Sergey Vronskiy, Nikolay Kryuchkov, Evgeniy Leonov, Natalya Gundareva

"Autumn Marathon (Fr.: Marathon d’automne) (Osenniy marafon) (NTSC) (RUSCICO)"

The main character of this tragicomedy, Bouzykine, has a gift for attracting people. He is always ready to offer his helping hand and cannot refuse anyone. A kind and gentle ...

€ 11,99

Pages : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |


Search
 




Login
Password