0 / 0

PeterShop > Smart > Subtitles


	Extended search
	Price-list
	Registration
	Information
	Contact us
	User agreement (AGB)
	Privacy Policy
	Postal prices

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 151208586515

Subtitles:

English

Let's Make Love (Zaymemsya lyubovyu) - Denis Evstigneev, 7B , Vitas , Total , Chicherina , Igor Klebanov, Andrey Novikov

DVD

Denis Evstigneev, 7B , Vitas , Total , Chicherina , Igor Klebanov, Andrey Novikov

"Let's Make Love (Zaymemsya lyubovyu)"

Novaya molodezhnaya kartina ot Denisa Evstigneeva ("Mama"). V semnadtsat let vse govoryat i dumayut o sekse. Na samom zhe dele zhdut lyubvi, - toj samoj - pervoj, bolshoj i nastoyaschej. V semnadtsat ...

Come and See (Go and Look) (Fr.: Requiem pour un massacre) (Idi i smotri) (RUSCICO) (2 DVD) - Elem Klimov, Oleg Yanchenko, Ales Adamovich, Aleksey Rodionov, Aleksej Kravchenko, Anatoliy Slivnikov, Lyubomiras Laucyavichus

DVD

Elem Klimov, Oleg Yanchenko, Ales Adamovich, Aleksey Rodionov, Aleksej Kravchenko, Anatoliy Slivnikov, Lyubomiras Laucyavichus

"Come and See (Go and Look) (Fr.: Requiem pour un massacre) (Idi i smotri) (RUSCICO) (2 DVD)"

A feature by Elem Klimov made from the script by Ales Adamovich. It was released in 1985 and ranks among the most horrifying war films. It`s not only about the ...

There were Two Comrades in the Army (Fr.: Deux camarades à l'armée) (Two Comrades Were Serving) (Sluzhili dva tovarischa) (RUSCICO) - Evgenij Karelov, Evgeniy Ptichkin, Valeriy Frid, Yuliy Dunskiy, Mihail Ardabevskiy, Nikolay Kryuchkov, Vladimir Vysotsky

DVD

Evgenij Karelov, Evgeniy Ptichkin, Valeriy Frid, Yuliy Dunskiy, Mihail Ardabevskiy, Nikolay Kryuchkov, Vladimir Vysotsky

"There were Two Comrades in the Army (Fr.: Deux camarades à l'armée) (Two Comrades Were Serving) (Sluzhili dva tovarischa) (RUSCICO)"

The 1920s Civil War in Russia… Budenny’s revolutionary army gets hold of a French movie camera as a trophy. To receive operational reconnaissance data, the army’s general staff decides to ...

Station for two (Fr.: Une gare pour deux) (Vokzal dlya dvoih) (RUSCICO) (2 DVD) - Eldar Ryazanov, Andrej Petrov, Emil Braginskiy, Vadim Alisov, Lyudmila Gurchenko, Nikita Mihalkov, Olga Volkova

DVD

Eldar Ryazanov, Andrej Petrov, Emil Braginskiy, Vadim Alisov, Lyudmila Gurchenko, Nikita Mihalkov, Olga Volkova

"Station for two (Fr.: Une gare pour deux) (Vokzal dlya dvoih) (RUSCICO) (2 DVD)"

A melodramatic love story with three main heroes: Vera, a waitress; Platon, a pianist; and… a train station where these two, already not young, people met. The differences in the ...

Samay: When Time Strikes (Idealnye ubiystva) - Robby Grewal, Sandeep Chowta, K.U. Mohanan , Jackie Shroff, Sushmita Sen, Sushant Singh, Rajesh Khera

DVD

Robby Grewal, Sandeep Chowta, K.U. Mohanan , Jackie Shroff, Sushmita Sen, Sushant Singh, Rajesh Khera

"Samay: When Time Strikes (Idealnye ubiystva)"

«Net motiva, net svideteley, net podozrevaemyh» Ofitser Malvika Chauhan (Sushmita Sen) - blestyashchiy politseyskiy, sdelavshaya sebe imya na rassledovanii naibolee slozhnyh del. Odnazhdy ey poruchayut rassledovat ubiystvo v korne izmenivshee eyo ...

The Treasures of Hermitage (Sokrovishcha Ermitazha) (RUSCICO) (2 DVD) - Vladimir Venediktov, L. Vejcman, S. Trushkina, L. Volkova, Natalya Zakharova, Andrej Gusak

DVD

Vladimir Venediktov, L. Vejcman, S. Trushkina, L. Volkova, Natalya Zakharova, Andrej Gusak

"The Treasures of Hermitage (Sokrovishcha Ermitazha) (RUSCICO) (2 DVD)"

Six films representing the masterpieces of Hermitage. This museum boasts an enormous collection of paintings and sculptures which in terms of variety and breadth proves to be one of the ...

TODES 15 years. Alla Dukhova’s ballet (RUSCICO) - Balet Ally Duhovoy TODES , Alla Duhova, Garnizov Aleksey, Denis Garnizov, Igor Krutoy, German Raevskiy

DVD

Balet Ally Duhovoy TODES , Alla Duhova, Garnizov Aleksey, Denis Garnizov, Igor Krutoy, German Raevskiy

"TODES 15 years. Alla Dukhova’s ballet (RUSCICO)"

The film was made to mark the 15 years of professional performing activity of the Todes Ballet. The program of the gala concert includes, along with the performance of the ...

King Lear (Korol Lir) (Fr.: Le Roi Lear) (RUSCICO) (2 DVD) - Grigoriy Kozincev, Dmitri Shostakovich, Ionas Gricyus, Aleksej Petrenko, Yuozas Budraytis, Donatas Banionis, Oleg Dal

DVD

Grigoriy Kozincev, Dmitri Shostakovich, Ionas Gricyus, Aleksej Petrenko, Yuozas Budraytis, Donatas Banionis, Oleg Dal

"King Lear (Korol Lir) (Fr.: Le Roi Lear) (RUSCICO) (2 DVD)"

This is a screen adaptation of the Shakespeare tragedy. King Lear had three daughters: Goneril, Regan and Cordelia. One day he banished and repudiated his youngest and most loved daughter. But ...

Doctor Aybolit (Fr.: Docteur Aïebobo) (RUSCICO) - David Cherkasskij, Georgiy Firtich, Efim Chepoveckiy, Korney Chukovskiy, Krivoshey B, Muhin A, M Mironova

DVD

David Cherkasskij, Georgiy Firtich, Efim Chepoveckiy, Korney Chukovskiy, Krivoshey B, Muhin A, M Mironova

"Doctor Aybolit (Fr.: Docteur Aïebobo) (RUSCICO)"

Based on the books by Kornei Chukovsky.If there are hospitals for people, then why there should not be hospitals for beasts? And in every hospital there must be a doctor. ...

The Forty-First (Fr.: Le Quarante et unième) (Sorok pervyy) (RUSCICO) - Grigorij Chuhraj, Nikolaj Kryukov, Grigoriy Koltunov, Sergey Urusevskiy, Nikolay Kryuchkov, Oleg Strizhenov, Izolda Izvickaya

DVD

Grigorij Chuhraj, Nikolaj Kryukov, Grigoriy Koltunov, Sergey Urusevskiy, Nikolay Kryuchkov, Oleg Strizhenov, Izolda Izvickaya

"The Forty-First (Fr.: Le Quarante et unième) (Sorok pervyy) (RUSCICO)"

Russia, the Civil War years… A Red Army unit is conducting a reconnaissance operation in the sands of Central Asia. The group of gruffy soldiers includes one woman, Maryutka. She ...

Only Old Men Are Going to Battle (Fr.: Seuls les anciens vont au combat) (V boy idut odni stariki) (RUSCICO) - Leonid Bykov, Viktor Shevchenko, Aleksandr Sackiy, Evgeniy Onoprienko, Vladimir Voytenko, Aleksey Smirnov, Sergej Ivanov

DVD

Leonid Bykov, Viktor Shevchenko, Aleksandr Sackiy, Evgeniy Onoprienko, Vladimir Voytenko, Aleksey Smirnov, Sergej Ivanov

"Only Old Men Are Going to Battle (Fr.: Seuls les anciens vont au combat) (V boy idut odni stariki) (RUSCICO)"

One of the best Russian films about the Great Patriotic War of 1941-1945. The “old men” in this squadron were no older than twenty, but those “wet behind the ears”, ...

The Village called Utka (Derevnya Utka) (RUSCICO) - Boris Buneev, Evgeniy Gevorgyan, Aleksandr Aleksandrov, Valeriy Ginzburg, Elena Sanaeva, Rolan Bykov, Georgiy Millyar

DVD

Boris Buneev, Evgeniy Gevorgyan, Aleksandr Aleksandrov, Valeriy Ginzburg, Elena Sanaeva, Rolan Bykov, Georgiy Millyar

"The Village called Utka (Derevnya Utka) (RUSCICO)"

In the village called Utka, in an old larder, there lived a house sprite, Shishok (Rolan Bykov). A real one, with horns and in a fur coat, jolly and mischievous. ...

A Simple story (Prostaya istoria) (RUSCICO) - Yuriy Egorov, Mark Fradkin, Budimir Metalnikov, Igor Shatrov, Oleg Anofriev, Mihail Ulyanov, Vasily Shukshin

DVD

Yuriy Egorov, Mark Fradkin, Budimir Metalnikov, Igor Shatrov, Oleg Anofriev, Mihail Ulyanov, Vasily Shukshin

"A Simple story (Prostaya istoria) (RUSCICO)"

The war was over. Like many of her female friends, Sasha Potapova was left a widow. It was hard living without a man’s shoulder to lean on, without love and ...

DVD

Sergey Ejzenshtejn, Dmitri Shostakovich, Nina Agadzhanova, Eduard Tisse, Andrey Fayt, Grigorij Aleksandrov, Vladimir Uralskiy

"Battleship "Potemkin" (Fr.: Le Cuirassé Potemkine) (Bronenosets "Potyomkin") (RUSCICO)"

The film’s script was originally titled “The Year 1905”, in commemoration of the 20th anniversary of the first Russian revolution of 1905-1907. It premiered at the Bolshoi Theatre. The film ...

Black Mountain (Chernaya gora) (RUSCICO) - Aleksandr Zguridi, Aleksandr Lokshin, Kvadzha Abbas, Nina Yurushkina, Prins Pradip, Rayman Pasha

DVD

Aleksandr Zguridi, Aleksandr Lokshin, Kvadzha Abbas, Nina Yurushkina, Prins Pradip, Rayman Pasha

"Black Mountain (Chernaya gora) (RUSCICO)"

The tragic history of the elephant family living in jungle of India, cinematized by the leading master of the special style of films about animals Alexander Zguridi («White Fang», «Robust ...

Ricky - Tikki - Tavi (Rikki - Tikki - Tavi) (RUSCICO) - Aleksandr Zguridi, Nana Kldiashvili, Redyard Kipling, V Ropeyko, V Pustovalov, Aleksej Batalov, Margarita Terehova

DVD

Aleksandr Zguridi, Nana Kldiashvili, Redyard Kipling, V Ropeyko, V Pustovalov, Aleksej Batalov, Margarita Terehova

"Ricky - Tikki - Tavi (Rikki - Tikki - Tavi) (RUSCICO)"

Margarita Terekhova («Three Musketeers»), Alexey Batalov («Three Fat Men») in film of the known director, naturalist and founder of the TV program «In the Animal World» Alexander Zguridi («Black Mountain», ...

Kashchei the Immortal (Fr.: Kachtcheï l’immortel) (Kashchey bessmertnyy) (RUSCICO) - Aleksandr Rou, Sergey Potockiy, Vladimir Shveycer, Mihail Kirillov, Georgiy Millyar, Sergey Filippov, Ivan Ryzhov

DVD

Aleksandr Rou, Sergey Potockiy, Vladimir Shveycer, Mihail Kirillov, Georgiy Millyar, Sergey Filippov, Ivan Ryzhov

"Kashchei the Immortal (Fr.: Kachtcheï l’immortel) (Kashchey bessmertnyy) (RUSCICO)"

The film is based on Russian heroic legends and folklore. In a tall mansion, the beautiful Marya Morevna is waiting for her bridegroom, the mighty warrior Nikita Kozhemyaka. The longed-for ...

Father of a Soldier. Color version (Fr.: Le Père du soldat) (Otets soldata. Tsvetnaya versiya) (RUSCICO) - Rezo Chheidze, Sulhan Cincadze, Suliko Zhgenti, Archil Filippashvili, Lev Suhov, Viktor Uralskij, Aleksej Nazarov

DVD

Rezo Chheidze, Sulhan Cincadze, Suliko Zhgenti, Archil Filippashvili, Lev Suhov, Viktor Uralskij, Aleksej Nazarov

"Father of a Soldier. Color version (Fr.: Le Père du soldat) (Otets soldata. Tsvetnaya versiya) (RUSCICO)"

The unnaturalness of war for humans, who are toilers and creators, is demonstrated through the life story of an old peasant wine-grower from Georgia. Georgy Makharashvili is on his way ...

By the bluest of seas (Fr.: Au bord de la mer bleue) (U samogo sinego morya) (Kino Academia. Vol. 12) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD) - Boris Barnet, Sergey Potockiy, Klimentiy Minc, Mihail Kirillov, Nikolay Kryuchkov, Aleksandr Zhukov, Elena Kuzmina

DVD

Boris Barnet, Sergey Potockiy, Klimentiy Minc, Mihail Kirillov, Nikolay Kryuchkov, Aleksandr Zhukov, Elena Kuzmina

"By the bluest of seas (Fr.: Au bord de la mer bleue) (U samogo sinego morya) (Kino Academia. Vol. 12) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD)"

A gently comic musical idyll in which two workers are shipwrecked on some enchanted island in the Caspian Sea, rescued by the benign sirens of the beach kolkhoz known as ...

Brilliants for the Dictatorship of the Proletariat (Fr.: Diamants pour la dictature du prolétariat) (Brillianty dlya diktatury proletariata (RUSCICO) (NTSC)) - Grigoriy Kromanov, Arvo Pyart, Yulian Semenov, Yuriy Sillart, Armen Dzhigarhanyan, Aleksandr Kaydanovskiy, Ekaterina Vasileva

DVD

Grigoriy Kromanov, Arvo Pyart, Yulian Semenov, Yuriy Sillart, Armen Dzhigarhanyan, Aleksandr Kaydanovskiy, Ekaterina Vasileva

"Brilliants for the Dictatorship of the Proletariat (Fr.: Diamants pour la dictature du prolétariat) (Brillianty dlya diktatury proletariata (RUSCICO) (NTSC))"

A screen adaptation of a novel by Yulian Semyonov. 1921. There is already an organization investigating the misappropriation of valuables – GOKHRAN. It became known to the Chekists that somebody is ...

Pages : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |


	Search



	Login
	Password

	Recover password