PeterShop
0 / 0 Your cart Items/Total
PeterShop > Smart > Subtitles
       
Russian languageDeutsch

 
Extended search
Price-list
Registration
Information
Contact us
User agreement (AGB)
Privacy Policy
Postal prices








PayPal



Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 151208586515

www.webmoney.ru





Wir bildan aus!

Subtitles:

German

The Testament of Professor Dowell (Fr.: Le Testament du professeur Dowell) (Zaveshchanie professora Douelya) (PAL) (RUSCICO) - Leonid Menaker, Sergey Banevich, Aleksandr Belyaev, Vladimir Kovzel, Ernst Romanov, Aleksandr Porohovschikov, Natalya Sayko DVD

Leonid Menaker, Sergey Banevich, Aleksandr Belyaev, Vladimir Kovzel, Ernst Romanov, Aleksandr Porohovschikov, Natalya Sayko

"The Testament of Professor Dowell (Fr.: Le Testament du professeur Dowell) (Zaveshchanie professora Douelya) (PAL) (RUSCICO)"

The film is based on the popular science-fiction novel “Professor Dowell’s Head” by Russian writer Alexander Belyaev. For many years, a prominent scientist had been striving to solve the problem ...

€ 11,99

Treasure Island (Fr.: L'Ile au trésor) (Ostrov sokrovishch) (RUSCICO) (1971) - Evgenij Fridman, Aleksej Rybnikov, Edgar Dubrovskiy, Robert Stivenson, Bazylev Valeriy, Vladimir Grammatikov, Lyudmila Shagalova DVD

Evgenij Fridman, Aleksej Rybnikov, Edgar Dubrovskiy, Robert Stivenson, Bazylev Valeriy, Vladimir Grammatikov, Lyudmila Shagalova

"Treasure Island (Fr.: L'Ile au trésor) (Ostrov sokrovishch) (RUSCICO) (1971)"

The film is based on the novel by Robert L. Stevenson. Jim, a dashing young man dreaming of romantic, thrilling adventures, happens to come across an old sea chart. It ...

€ 13,99

There were Two Comrades in the Army (Fr.: Deux camarades à l'armée) (Two Comrades Were Serving) (Sluzhili dva tovarischa) (RUSCICO) - Evgenij Karelov, Evgeniy Ptichkin, Valeriy Frid, Yuliy Dunskiy, Mihail Ardabevskiy, Nikolay Kryuchkov, Vladimir Vysotsky DVD

Evgenij Karelov, Evgeniy Ptichkin, Valeriy Frid, Yuliy Dunskiy, Mihail Ardabevskiy, Nikolay Kryuchkov, Vladimir Vysotsky

"There were Two Comrades in the Army (Fr.: Deux camarades à l'armée) (Two Comrades Were Serving) (Sluzhili dva tovarischa) (RUSCICO)"

The 1920s Civil War in Russia… Budenny’s revolutionary army gets hold of a French movie camera as a trophy. To receive operational reconnaissance data, the army’s general staff decides to ...

€ 12,99

The Princess And The Pea (Fr.: La Princesse sur le pois) (Princessa na goroshine) (RUSCICO) - Boris Rycarev, Antonio Vivaldi, Feliks Mironer, Gans Andersen, Aleksandr Machilskiy, Aleksandr Kalyagin, Innokentij Smoktunovskij DVD

Boris Rycarev, Antonio Vivaldi, Feliks Mironer, Gans Andersen, Aleksandr Machilskiy, Aleksandr Kalyagin, Innokentij Smoktunovskij

"The Princess And The Pea (Fr.: La Princesse sur le pois) (Princessa na goroshine) (RUSCICO)"

In one of the realms, there was time for the prince to get married, but the bride would have to be a real princess. A sign was put up on ...

€ 12,99

Engineer Prite's Project (The Project of Engineer Prite) (Proekt inzhenera Prayta) (Kino Academia Vol. 1) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD) - Lev Kuleshov, Aleksandr Hanjonkov, Boris Kuleshov, Leonid Polevoy, Eduard Kulganek, Elena Komarova DVD

Lev Kuleshov, Aleksandr Hanjonkov, Boris Kuleshov, Leonid Polevoy, Eduard Kulganek, Elena Komarova

"Engineer Prite's Project (The Project of Engineer Prite) (Proekt inzhenera Prayta) (Kino Academia Vol. 1) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD)"

1918 – Lev Kuleshov's directorial debut. This work is extremely important not only for Russian cinema; it became a landmark in the history of the world's cinematograph. For the first ...

€ 24,99

Chekhovian Motifs (Fr.: Motifs Tchékhoviens) (Chehovskie motivy) (RUSCICO) - Kira Muratova, Nina Ruslanova, Aleksandr Bashirov, Georgij Deliev, Sergej Behterev, Zhan Daniel, Natalya Buzko DVD

Kira Muratova, Nina Ruslanova, Aleksandr Bashirov, Georgij Deliev, Sergej Behterev, Zhan Daniel, Natalya Buzko

"Chekhovian Motifs (Fr.: Motifs Tchékhoviens) (Chehovskie motivy) (RUSCICO)"

The film is based on A.P. Chekhov’s play “Tatiana Repina” and short story “Difficult People”. At his wedding, the groom is horrified to see among the church crowd his former mistress ...

€ 12,99

Mud Flow (Fr.: Coulée de boue) (Sel) (RUSCICO) - Yaropolk Lapshin, Aleksandr Pantykin, Gennadiy Bokarev, Anatoliy Lesnikov, Boris Shapiro, Aleksandr Samoylov, Nikolaj Pipa DVD

Yaropolk Lapshin, Aleksandr Pantykin, Gennadiy Bokarev, Anatoliy Lesnikov, Boris Shapiro, Aleksandr Samoylov, Nikolaj Pipa

"Mud Flow (Fr.: Coulée de boue) (Sel) (RUSCICO)"

The film’s protagonist, Ahmet, was tending sheep high in the mountains when a merciless mudflow destroyed his house, taking with it all his family and friends. And Ahmet leaves his ...

€ 13,99

TODES 15 years. Alla Dukhova’s ballet (RUSCICO) - Balet Ally Duhovoy TODES , Alla Duhova, Garnizov Aleksey, Denis Garnizov, Igor Krutoy, German Raevskiy DVD

Balet Ally Duhovoy TODES , Alla Duhova, Garnizov Aleksey, Denis Garnizov, Igor Krutoy, German Raevskiy

"TODES 15 years. Alla Dukhova’s ballet (RUSCICO)"

The film was made to mark the 15 years of professional performing activity of the Todes Ballet. The program of the gala concert includes, along with the performance of the ...

€ 12,99

Air Crew (Fr.:  L'Equipage) (Ekipazh) (RUSCICO) - Aleksandr Mitta, Valeriy Frid, Leonid Filatov, Georgiy Zhzhenov, Ekaterina Vasileva, Ivan Ryzhov, Aleksandra Yakovleva DVD

Aleksandr Mitta, Valeriy Frid, Leonid Filatov, Georgiy Zhzhenov, Ekaterina Vasileva, Ivan Ryzhov, Aleksandra Yakovleva

"Air Crew (Fr.: L'Equipage) (Ekipazh) (RUSCICO)"

The first Soviet “disaster” film. A crew of the plane carrying passengers and cargo gets into a situation, in comparison to which the doomsday may look like a child’s game. ...

€ 12,99

Several days from the life of I. I. Oblomov (A Few Days from the Life of I.I. Oblomov) (Fr.: Quelques jours de la vie d'Oblomov) (Neskolko dney iz zhizni I.I.Oblomova (RUSCICO) (2 DVD) - Nikita Mihalkov, Eduard Artemev, Aleksandr Adabashyan, Pavel Lebeshev, Ernst Romanov, Yurij Bogatyrev, Oleg Tabakov DVD

Nikita Mihalkov, Eduard Artemev, Aleksandr Adabashyan, Pavel Lebeshev, Ernst Romanov, Yurij Bogatyrev, Oleg Tabakov

"Several days from the life of I. I. Oblomov (A Few Days from the Life of I.I. Oblomov) (Fr.: Quelques jours de la vie d'Oblomov) (Neskolko dney iz zhizni I.I.Oblomova (RUSCICO) (2 DVD)"

The film is based on the novel “Oblomov” by Russian writer Ivan Goncharov. The 19th-century Russian landed gentry’s life was idle and boring. Its representatives had a hard time of finding ...

€ 23,99

Clear Skies (Clear Sky) (Fr.: Ciel pur) (Clear Heaven) (Chistoe nebo) (RUSCICO) - Grigorij Chuhraj, Mihail Ziv, Daniil Hrabrovickij, Sergey Poluyanov, Oleg Tabakov, Vitaliy Konyaev, Georgiy Kulikov DVD

Grigorij Chuhraj, Mihail Ziv, Daniil Hrabrovickij, Sergey Poluyanov, Oleg Tabakov, Vitaliy Konyaev, Georgiy Kulikov

"Clear Skies (Clear Sky) (Fr.: Ciel pur) (Clear Heaven) (Chistoe nebo) (RUSCICO)"

Test pilot Astakhov, the Hero of the Soviet Union, was taken prisoner during the Great Patriotic War (1941-1945). On his coming back home after the war, he is expelled from ...

€ 13,99

Doctor Aybolit (Fr.: Docteur Aïebobo) (RUSCICO) - David Cherkasskij, Georgiy Firtich, Efim Chepoveckiy, Korney Chukovskiy, Krivoshey B, Muhin A, M Mironova DVD

David Cherkasskij, Georgiy Firtich, Efim Chepoveckiy, Korney Chukovskiy, Krivoshey B, Muhin A, M Mironova

"Doctor Aybolit (Fr.: Docteur Aïebobo) (RUSCICO)"

Based on the books by Kornei Chukovsky.If there are hospitals for people, then why there should not be hospitals for beasts? And in every hospital there must be a doctor. ...

€ 12,99

Vassa (RUSCICO) (2 DVD) - Gleb Panfilov, Vadim Bibergan, Leonid Kalashnikov, Vadim Medvedev, Inna Churikova, Albert Filozov, Olga Mashnaya DVD

Gleb Panfilov, Vadim Bibergan, Leonid Kalashnikov, Vadim Medvedev, Inna Churikova, Albert Filozov, Olga Mashnaya

"Vassa (RUSCICO) (2 DVD)"

A screen adaptation of the second version of A.M. Gorky’s play “Vassa Zheleznova”. In this family children were taught from the early years to put accent on the word “my”: my ...

€ 24,99

Five Evenings (Fr.: Cinq soirées) (Pyat vecherov) (RUSCICO)  - Nikita Mihalkov, Eduard Artemev, Yulij Kim, Aleksandr Volodin, Pavel Lebeshev, Lyudmila Gurchenko, Stanislav Lyubshin DVD

Nikita Mihalkov, Eduard Artemev, Yulij Kim, Aleksandr Volodin, Pavel Lebeshev, Lyudmila Gurchenko, Stanislav Lyubshin

"Five Evenings (Fr.: Cinq soirées) (Pyat vecherov) (RUSCICO) "

Based on the play by Alexander Volodin. The set is the 1950s. The tangible world of an old communal apartment is recreated onscreen with an incredible accuracy, every thing capturing ...

€ 12,99

Black square (Chyorny kvadrat) (RUSCICO) - Yurij Moroz, Yuriy Poteenko, Fridrih Neznanskiy, Boris Novoselov, Sergej Zhigunov, Armen Dzhigarhanyan, Vasiliy Lanovoy DVD

Yurij Moroz, Yuriy Poteenko, Fridrih Neznanskiy, Boris Novoselov, Sergej Zhigunov, Armen Dzhigarhanyan, Vasiliy Lanovoy

"Black square (Chyorny kvadrat) (RUSCICO)"

A political thriller based on Friedrich Neznansky’s book “A Fair in Sokolniki” from the director of “Kamenskaya”, “The Point” and producer of “The Young Wolfhound” Yuri Moroz, starring Dmitri Kharatyan ...

€ 14,99

The Kingdom Of Crooked Mirrors (Korolevstvo Krivyh Zerkal) (Restored Version) (Diamant) - Aleksandr Rou, Arkadiy Filippenko, Lev Arkadev, Vitaliy Gubarev, Vasiliy Dulcev, Leonid Akimov, Aleksandr Hvylya DVD

Aleksandr Rou, Arkadiy Filippenko, Lev Arkadev, Vitaliy Gubarev, Vasiliy Dulcev, Leonid Akimov, Aleksandr Hvylya

"The Kingdom Of Crooked Mirrors (Korolevstvo Krivyh Zerkal) (Restored Version) (Diamant)"

A girl named Olya never listened to her grandmother, but one day… due to an old and magic mirror, Olya met her own reflection – a girl named Yalo. Together ...

€ 7,99

Only Old Men Are Going to Battle (V boj idut odni stariki) (Restored Version) (Diamant) - Leonid Bykov, Viktor Shevchenko, Aleksandr Sackiy, Evgeniy Onoprienko, Vladimir Voytenko, Aleksey Smirnov, Sergej Ivanov DVD

Leonid Bykov, Viktor Shevchenko, Aleksandr Sackiy, Evgeniy Onoprienko, Vladimir Voytenko, Aleksey Smirnov, Sergej Ivanov

"Only Old Men Are Going to Battle (V boj idut odni stariki) (Restored Version) (Diamant)"

One of the best Russian films about the Great Patriotic War of 1941-1945. The “old men” in this squadron were no older than twenty, but those “wet behind the ears”, ...

€ 7,99

The Assassin of the Tsar (Tsareubijtsa) (Restored Version) (Diamant) - Karen Shahnazarov, Vladislav Shut, Nikolay Nemolyaev, Armen Dzhigarhanyan, Oleg Yankovskiy, Yuriy Belyaev, Malkolm Makdauell DVD

Karen Shahnazarov, Vladislav Shut, Nikolay Nemolyaev, Armen Dzhigarhanyan, Oleg Yankovskiy, Yuriy Belyaev, Malkolm Makdauell

"The Assassin of the Tsar (Tsareubijtsa) (Restored Version) (Diamant)"

A new doctor from Moscow arrives at a provincial mental institution. His interest is the peculiarities of the psyche of a patient who believes that he is Yakov Yurovsky, the ...

€ 7,99

Forgotten Tune For The Flute (Fr.: Mélodie oubliée pour une flûte) (Zabytaya melodia dlya fleyty) (RUSCICO) - Eldar Ryazanov, Andrej Petrov, Emil Braginskiy, Vadim Alisov, Olga Volkova, Aleksandr Pankratov-Chernyy, Leonid Filatov DVD

Eldar Ryazanov, Andrej Petrov, Emil Braginskiy, Vadim Alisov, Olga Volkova, Aleksandr Pankratov-Chernyy, Leonid Filatov

"Forgotten Tune For The Flute (Fr.: Mélodie oubliée pour une flûte) (Zabytaya melodia dlya fleyty) (RUSCICO)"

This late-1980s cult film demonstrates the perfect balance of the lyrical and the comical that makes one feel like watching Ryazanov’s best features again and again. No less admirable is ...

€ 12,99

My Apprenticeship (Gorky Trilogy II) (Out in the World) (On His Own) (Fr.: En gagnant mon pain) (V lyudyakh) (RUSCICO) - Mark Donskoy, Lev Shvarc, Nikolay Gorlov, Petr Ermolov, Mihail Troyanovskiy, Aleksandr Timontaev, Nikolay Plotnikov DVD

Mark Donskoy, Lev Shvarc, Nikolay Gorlov, Petr Ermolov, Mihail Troyanovskiy, Aleksandr Timontaev, Nikolay Plotnikov

"My Apprenticeship (Gorky Trilogy II) (Out in the World) (On His Own) (Fr.: En gagnant mon pain) (V lyudyakh) (RUSCICO)"

The second part of the celebrated film trilogy by Mark Donskoy based upon Maxim Gorky’s autobiographical works (Part One -“Childhood of Maxim Gorky”, Part Three - “My Universities”). Alyosha ...

€ 13,99

Pages : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |


Search
 




Login
Password