0 / 0

PeterShop > Разделы > Субтитры


	Расширенный поиск
	Новости музыки
	Прайс
	Регистрация
	Информация
	Контакт
	Партнёрство
	Условия сделки (AGB)
	Privacy Policy
	Почтовые расценки

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 151208586515

Субтитры:

Французский

Гамлет (2 DVD) (RUSCICO) - Григорий Козинцев, Дмитрий Шостакович, Ионас Грицюс, Вадим Медведев, Иннокентий Смоктуновский, Анастасия Вертинская, Виктор Колпаков

DVD

Григорий Козинцев, Дмитрий Шостакович, Ионас Грицюс, Вадим Медведев, Иннокентий Смоктуновский, Анастасия Вертинская, Виктор Колпаков

"Гамлет (2 DVD) (RUSCICO)"

Экранизация одноименной трагедии Вильяма Шекспира. Мрачный замок Эльсинор, хранящий тайну не одного преступления, возвышается над скалистым берегом. Принц Гамлет вновь задается вопросом "Быть иль не быть?". Он - первый мыслитель в ...

Синяя Птица (RUSCICO) (PAL) - Джордж Кьюкор, Андрей Петров, Алексей Каплер, Георгий Вицин, Маргарита Терехова, Элизабет Тейлор, Пэтси Кенсит

DVD

Джордж Кьюкор, Андрей Петров, Алексей Каплер, Георгий Вицин, Маргарита Терехова, Элизабет Тейлор, Пэтси Кенсит

"Синяя Птица (RUSCICO) (PAL)"

Эта экранизация одноименной сказки Мориса Метерлинка стала первым совместным советско-американским фильмом. Синяя птица - это олицетворение счастья, далекого и близкого, которое есть у каждого человека, только его нужно суметь распознать. Дети ...

Отец солдата (RUSCICO) - Резо Чхеидзе, Лев Сухов, Виктор Уральский, Алексей Назаров, Серго Закариадзе, Косых Иван, Петр Любешкин

DVD

Резо Чхеидзе, Лев Сухов, Виктор Уральский, Алексей Назаров, Серго Закариадзе, Косых Иван, Петр Любешкин

"Отец солдата (RUSCICO)"

Противоестественность войны для человека - труженика, созидателя - показана на примере судьбы старого крестьянина-виноградаря из Грузии. Георгий Махарашвили едет повидаться с сыном, который ранен и находится в госпитале. Но пока ...

Король Лир (RUSCICO) (2 DVD) - Григорий Козинцев, Дмитрий Шостакович, Ионас Грицюс, Алексей Петренко, Юозас Будрайтис, Донатас Банионис, Олег Даль

DVD

Григорий Козинцев, Дмитрий Шостакович, Ионас Грицюс, Алексей Петренко, Юозас Будрайтис, Донатас Банионис, Олег Даль

"Король Лир (RUSCICO) (2 DVD)"

Экранизация одноименной трагедии Вильяма Шекспира. У короля Лира было три дочери: Гонерилья, Регана и Корделия. Однажды он прогнал младшую, любимую, и отрекся от нее. Но старшие дочери-злодейки предали отца и ...

Звезда (RUSCICO) - Николай Лебедев, Алексей Рыбников, Евгений Григорьев, Юрий Невский, Алексей Панин, Алексей Кравченко, Игорь Петренко

DVD

Николай Лебедев, Алексей Рыбников, Евгений Григорьев, Юрий Невский, Алексей Панин, Алексей Кравченко, Игорь Петренко

"Звезда (RUSCICO)"

По повести Эммануила Казакевича. Великая Отечественная война. 1944 год. "Звезда" - позывные группы войсковых разведчиков, ушедших в рейд по немецким тылам. Обнаружив место дислокации танковых войск, они ценой своей жизни предупреждают ...

Мой ласковый и нежный зверь (RUSCICO) - Эмиль Лотяну, Евгений Дога, Антон Чехов, Анатолий Петрицкий, Олег Янковский, Кирилл Лавров, Светлана Тома

DVD

Эмиль Лотяну, Евгений Дога, Антон Чехов, Анатолий Петрицкий, Олег Янковский, Кирилл Лавров, Светлана Тома

"Мой ласковый и нежный зверь (RUSCICO)"

Сергей Камышев, преуспевающий следователь, в гостях у друга, графа Корнеева, познакомился с 16-летней Оленькой, дочерью лесничьего. От нее без ума все мужчины в округе. Неожиданно для всех девушка выходит замуж ...

Древо желания (RUSCICO) - Тенгиз Абуладзе, Яков Бобохидзе, Квернадзе Бидзина, Реваз Инанишвили, Ломер Ахвледиани, Кахи Кавсадзе, Софико Чиаурели

DVD

Тенгиз Абуладзе, Яков Бобохидзе, Квернадзе Бидзина, Реваз Инанишвили, Ломер Ахвледиани, Кахи Кавсадзе, Софико Чиаурели

"Древо желания (RUSCICO)"

Эта поэтическая притча также составляет кинотриптих Тенгиза Абуладзе "Мольба" - "Древо желания" - "Покаяние". Место действия - Грузия начала ХХ века. Режиссер Тенгиз Абуладзе о своем произведении: "Древо желания" - фильм ...

Координаты смерти (RUSCICO) - Гаспаров Самвел, Евгений Крылатов, Александр Лапшин, Дан Тху, Сергей Филиппов, Александр Галибин, Юрий Назаров

DVD

Гаспаров Самвел, Евгений Крылатов, Александр Лапшин, Дан Тху, Сергей Филиппов, Александр Галибин, Юрий Назаров

"Координаты смерти (RUSCICO)"

Картина рассказывает об американо-вьетнамской войне конца 60-х – начала 70-х гг. 20-го века. По тропе Хо Ши Мина движется караван вьетнамских партизан. Среди них – американская актриса и певица Кэт Френсис, ...

Зимний вечер в Гаграх (RUSCICO) - Карен Шахназаров, Анатолий Кролл, Александр Бородянский, Владимир Шевцик, Евгений Евстигнеев, Сергей Никоненко, Александр Панкратов-Черный

DVD

Карен Шахназаров, Анатолий Кролл, Александр Бородянский, Владимир Шевцик, Евгений Евстигнеев, Сергей Никоненко, Александр Панкратов-Черный

"Зимний вечер в Гаграх (RUSCICO)"

Однажды в телевизионной программе скромный репетитор эстрадного танцевального ансамбля Алексей Иванович Беглов в кадрах хроники, запечатлевших элегантного блестящего танцора-чечеточника, узнал себя. Он был удивлен еще больше, когда ведущий передачи с ...

Сельская учительница (RUSCICO) - Марк Донской, Лев Шварц, Мария Смирнова, Сергей Урусевский, Ростислав Плятт, Владимир Белокуров, Вера Марецкая

DVD

Марк Донской, Лев Шварц, Мария Смирнова, Сергей Урусевский, Ростислав Плятт, Владимир Белокуров, Вера Марецкая

"Сельская учительница (RUSCICO)"

Канун Первой мировой войны. Окончив гимназию в Петербурге, Варя едет учить крестьянских детей. Сурово встречает юную учительницу глухая деревня. Вскоре появляется отбывающий в Сибири знакомый Вари по Петербургу - большевик ...

Сорок первый (RUSCICO) - Григорий Чухрай, Николай Крюков, Григорий Колтунов, Сергей Урусевский, Николай Крючков, Олег Стриженов, Изольда Извицкая

DVD

Григорий Чухрай, Николай Крюков, Григорий Колтунов, Сергей Урусевский, Николай Крючков, Олег Стриженов, Изольда Извицкая

"Сорок первый (RUSCICO)"

Россия, годы гражданской войны… В песках Средней Азии производит разведывательную операцию отряд красноармейцев. Среди грубых вояк находится единственная женщина - Марютка. Она один из лучших в отряде стрелков-снайперов. На ее ...

Сталкер (RUSCICO) (2 DVD) (NTSC) - Андрей Тарковский, Эдуард Артемьев, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, Александр Княжинский, Александра Демидова, Александр Кайдановский

DVD

Андрей Тарковский, Эдуард Артемьев, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, Александр Княжинский, Александра Демидова, Александр Кайдановский

"Сталкер (RUSCICO) (2 DVD) (NTSC)"

Фильм снят по мотивам научно-фантастического романа русских писателей - фантастов братьев Аркадия и Бориса Стругацких "Пикник на обочине". Сталкер - человек, обладающий знаниями о системе препятствий и ловушках Зоны. Ему известна ...

Карнавал (RUSCICO) - Татьяна Лиознова, Максим Дунаевский, Анна Родионова, Петр Катаев, Александр Абдулов, Юрий Яковлев, Ирина Муравьева

DVD

Татьяна Лиознова, Максим Дунаевский, Анна Родионова, Петр Катаев, Александр Абдулов, Юрий Яковлев, Ирина Муравьева

"Карнавал (RUSCICO)"

Наивная девчонка из провинциального городка мечтает стать артисткой и едет в Москву поступать в театральный. Экзамены проваливает, но зато встречает новых друзей и большую любовь… Самая титулованная леди отечественной ...

Бегущая по волнам (RUSCICO) - Павел Любимов, Ян Френкель, Александр Галич, Александр Грин, Стоян Злычкин, Ролан Быков, Маргарита Терехова

DVD

Павел Любимов, Ян Френкель, Александр Галич, Александр Грин, Стоян Злычкин, Ролан Быков, Маргарита Терехова

"Бегущая по волнам (RUSCICO)"

Романтическая драма по мотивам одноименного романа Александра Грина с участием Маргариты Тереховой («Собака на сене»), Ролана Быкова («Женитьба Бальзаминова»), Натальи Богуновой («Большая перемена») и популярного болгарского актера Саввы Хашимова. ...

Дневник его жены - Алексей Учитель, Леонид Десятников, Авдотья Смирнова, Юрий Клименко, Александр Голутва, Ольга Будина, Евгений Миронов

DVD

Алексей Учитель, Леонид Десятников, Авдотья Смирнова, Юрий Клименко, Александр Голутва, Ольга Будина, Евгений Миронов

"Дневник его жены"

На лазурном берегу во Франции разыгрывается любовная драма в семье великого русского писателя Ивана Бунина. Под одной крышей живут он, его жена и его юная любовница. Жена уже почти смирилась ...

Агония (RUSCICO) (NTSC) (2 DVD) - Элем Климов, Илья Нусинов, Леонид Калашников, Алексей Петренко, Леонид Броневой, Анатолий Ромашин, Иван Рыжов

DVD

Элем Климов, Илья Нусинов, Леонид Калашников, Алексей Петренко, Леонид Броневой, Анатолий Ромашин, Иван Рыжов

"Агония (RUSCICO) (NTSC) (2 DVD)"

Широкомасштабная панорама России 1916 года. Страна уже третий год ведет войну, которой не видно конца, процветают полицейский произвол, голод и разруха. И все это на фоне царящей при дворе роскоши ...

Завещание профессора Доуэля (NTSC) (RUSCICO) - Леонид Менакер, Сергей Баневич, Игорь Виноградский, Александр Беляев, Владимир Ковзель, Эрнст Романов, Александр Пороховщиков

DVD

Леонид Менакер, Сергей Баневич, Игорь Виноградский, Александр Беляев, Владимир Ковзель, Эрнст Романов, Александр Пороховщиков

"Завещание профессора Доуэля (NTSC) (RUSCICO)"

Фильм снят по мотивам известного научно-фантастического романа русского писателя Александра Беляева "Голова профессора Доуэля". Много лет крупный ученый пытался решить проблему бессмертия. Он не скрывает от коллег результатов смелых и ...

Человек - Амфибия (NTSC) (RUSCICO) - Геннадий Казанский, Владимир Чеботарев, Андрей Петров, Акиба Гольбурт, Александр Ксенофонтов, Алексей Каплер, Александр Беляев

DVD

Геннадий Казанский, Владимир Чеботарев, Андрей Петров, Акиба Гольбурт, Александр Ксенофонтов, Алексей Каплер, Александр Беляев

"Человек - Амфибия (NTSC) (RUSCICO)"

Эта романтическая мелодрама по одноименному научно-фантастическому роману Александра Беляева стала лидером проката в СССР (1 место) в 1962 г. …В портовом городе паника: газеты пестрят сообщениями о "морском дьяволе", наводящем ...

Любовь (RUSCICO) - Валерий Тодоровский, Вячеслав Назаров, Илья Демин, Лев Дуров, Евгений Миронов, Дмитрий Марьянов, Вия Артмане

DVD

Валерий Тодоровский, Вячеслав Назаров, Илья Демин, Лев Дуров, Евгений Миронов, Дмитрий Марьянов, Вия Артмане

"Любовь (RUSCICO)"

Вадим и Саша - друзья, студенты и оба пытаются встретить свою любовь. Вадим - отчаянный ловелас, а Саша - простоватый и неопытный "ухажер". На одной вечеринке оба встречают девушек. Марина, ...

У самого синего моря (Кино Academia. Выпуск 12) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD) - Борис Барнет, Сергей Потоцкий, Климентий Минц, Михаил Кириллов, Николай Крючков, Александр Жуков, Елена Кузьмина

DVD

Борис Барнет, Сергей Потоцкий, Климентий Минц, Михаил Кириллов, Николай Крючков, Александр Жуков, Елена Кузьмина

"У самого синего моря (Кино Academia. Выпуск 12) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD)"

Одна из самых светлых и поэтичных картин Бориса Барнета, и сегодня привлекает внимание точными и яркими подробностями быта и времени. Во время шторма на Каспийском море гибнет судно. Двух пассажиров, ...

Страницы : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |


	слово



	Логин
	Пароль

	Забыли пароль?