0 / 0

PeterShop > Разделы > Субтитры


	Расширенный поиск
	Новости музыки
	Прайс
	Регистрация
	Информация
	Контакт
	Партнёрство
	Условия сделки (AGB)
	Privacy Policy
	Почтовые расценки

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 151208586515

Субтитры:

Французский

Гамлет (2 DVD) (RUSCICO) - Григорий Козинцев, Дмитрий Шостакович, Ионас Грицюс, Вадим Медведев, Иннокентий Смоктуновский, Анастасия Вертинская, Виктор Колпаков

DVD

Григорий Козинцев, Дмитрий Шостакович, Ионас Грицюс, Вадим Медведев, Иннокентий Смоктуновский, Анастасия Вертинская, Виктор Колпаков

"Гамлет (2 DVD) (RUSCICO)"

Экранизация одноименной трагедии Вильяма Шекспира. Мрачный замок Эльсинор, хранящий тайну не одного преступления, возвышается над скалистым берегом. Принц Гамлет вновь задается вопросом "Быть иль не быть?". Он - первый мыслитель в ...

Вечера на хуторе близ Диканьки (RUSCICO) - Александр Роу, Филиппенко Аркадий, Николай Гоголь, Дмитрий Суренский, Александр Хвыля, Александр Демьяненко, Георгий Милляр

DVD

Александр Роу, Филиппенко Аркадий, Николай Гоголь, Дмитрий Суренский, Александр Хвыля, Александр Демьяненко, Георгий Милляр

"Вечера на хуторе близ Диканьки (RUSCICO)"

По мотивам повести русского писателя Николая Гоголя "Ночь перед Рождеством". Причудливое сочетание рождественской фантасмагории и эксцентрической сказки делает этот фильм незабываемым зрелищем. Действие разворачивается и в Малороссии, и в селе Диканьке, ...

Покаяние (RUSCICO) - Тенгиз Абуладзе, Нана Джанелидзе, Резо Квеселава, Михаил Агранович, Кахи Кавсадзе, Софико Чиаурели, Зейнаб Боцвадзе

DVD

Тенгиз Абуладзе, Нана Джанелидзе, Резо Квеселава, Михаил Агранович, Кахи Кавсадзе, Софико Чиаурели, Зейнаб Боцвадзе

"Покаяние (RUSCICO)"

Фильм режиссера Тенгиза Абуладзе, последний в его творчестве, завершает трилогию, начатую лентами "Мольба" и "Древо желания". Картина смогла выйти в прокат в Советском Союзе лишь в 1987 г., во время ...

Отец солдата (RUSCICO) - Резо Чхеидзе, Лев Сухов, Виктор Уральский, Алексей Назаров, Серго Закариадзе, Косых Иван, Петр Любешкин

DVD

Резо Чхеидзе, Лев Сухов, Виктор Уральский, Алексей Назаров, Серго Закариадзе, Косых Иван, Петр Любешкин

"Отец солдата (RUSCICO)"

Противоестественность войны для человека - труженика, созидателя - показана на примере судьбы старого крестьянина-виноградаря из Грузии. Георгий Махарашвили едет повидаться с сыном, который ранен и находится в госпитале. Но пока ...

Король Лир (RUSCICO) (2 DVD) - Григорий Козинцев, Дмитрий Шостакович, Ионас Грицюс, Алексей Петренко, Юозас Будрайтис, Донатас Банионис, Олег Даль

DVD

Григорий Козинцев, Дмитрий Шостакович, Ионас Грицюс, Алексей Петренко, Юозас Будрайтис, Донатас Банионис, Олег Даль

"Король Лир (RUSCICO) (2 DVD)"

Экранизация одноименной трагедии Вильяма Шекспира. У короля Лира было три дочери: Гонерилья, Регана и Корделия. Однажды он прогнал младшую, любимую, и отрекся от нее. Но старшие дочери-злодейки предали отца и ...

Корона Российской империи, или Снова неуловимые (RUSCICO) (2 DVD) - Эдмонд Кеосаян, Ян Френкель, Людмила Гурченко, Армен Джигарханян, Ролан Быков, Андрей Файт, Владимир Ивашов

DVD

Эдмонд Кеосаян, Ян Френкель, Людмила Гурченко, Армен Джигарханян, Ролан Быков, Андрей Файт, Владимир Ивашов

"Корона Российской империи, или Снова неуловимые (RUSCICO) (2 DVD)"

Последний фильм приключенческой трилогии о неуловимых мстителях - четверке отважных и верных друзей. Отгремела гражданская война в России. Но некоторые российские эмигранты еще вынашивают планы реставрации монархии в родной стране, ...

Древо желания (RUSCICO) - Тенгиз Абуладзе, Яков Бобохидзе, Квернадзе Бидзина, Реваз Инанишвили, Ломер Ахвледиани, Кахи Кавсадзе, Софико Чиаурели

DVD

Тенгиз Абуладзе, Яков Бобохидзе, Квернадзе Бидзина, Реваз Инанишвили, Ломер Ахвледиани, Кахи Кавсадзе, Софико Чиаурели

"Древо желания (RUSCICO)"

Эта поэтическая притча также составляет кинотриптих Тенгиза Абуладзе "Мольба" - "Древо желания" - "Покаяние". Место действия - Грузия начала ХХ века. Режиссер Тенгиз Абуладзе о своем произведении: "Древо желания" - фильм ...

Приключения Кроша (RUSCICO) - Генрих Оганесян, Андрей Волконский, Анатолий Рыбаков, Виталий Гришин, Василий Дульцев, Никита Михалков, Савелий Крамаров

DVD

Генрих Оганесян, Андрей Волконский, Анатолий Рыбаков, Виталий Гришин, Василий Дульцев, Никита Михалков, Савелий Крамаров

"Приключения Кроша (RUSCICO)"

По одноименной повести А. Рыбакова. Ученики девятого класса одной из московских школ проходят летнюю практику на крупной автобазе. Быстро освоившись с организацией незамысловатого труда ремонтника, ребята выбирают в своем дружном коллективе ...

Дикая охота короля Стаха (RUSCICO) (PAL) - Валерий Рубинчик, Евгений Глебов, Татьяна Логинова, Альберт Филозов, Борис Плотников, Борис Хмельницкий, Класс Игорь

DVD

Валерий Рубинчик, Евгений Глебов, Татьяна Логинова, Альберт Филозов, Борис Плотников, Борис Хмельницкий, Класс Игорь

"Дикая охота короля Стаха (RUSCICO) (PAL)"

Мистическая драма по мотивам повести В. Короткевича. Действие картины разворачивается в глухом белорусском Полесье в конце XIX века. Молодой ученый-этнограф Андрей Белорецкий приезжает в эти места изучать народные предания. Он ...

Сельская учительница (RUSCICO) - Марк Донской, Лев Шварц, Мария Смирнова, Сергей Урусевский, Ростислав Плятт, Владимир Белокуров, Вера Марецкая

DVD

Марк Донской, Лев Шварц, Мария Смирнова, Сергей Урусевский, Ростислав Плятт, Владимир Белокуров, Вера Марецкая

"Сельская учительница (RUSCICO)"

Канун Первой мировой войны. Окончив гимназию в Петербурге, Варя едет учить крестьянских детей. Сурово встречает юную учительницу глухая деревня. Вскоре появляется отбывающий в Сибири знакомый Вари по Петербургу - большевик ...

Сорок первый (RUSCICO) - Григорий Чухрай, Николай Крюков, Григорий Колтунов, Сергей Урусевский, Николай Крючков, Олег Стриженов, Изольда Извицкая

DVD

Григорий Чухрай, Николай Крюков, Григорий Колтунов, Сергей Урусевский, Николай Крючков, Олег Стриженов, Изольда Извицкая

"Сорок первый (RUSCICO)"

Россия, годы гражданской войны… В песках Средней Азии производит разведывательную операцию отряд красноармейцев. Среди грубых вояк находится единственная женщина - Марютка. Она один из лучших в отряде стрелков-снайперов. На ее ...

В бой идут одни старики (RUSCICO) - Леонид Быков, Виктор Шевченко, Александр Сацкий, Евгений Оноприенко, Владимир Войтенко, Алексей Смирнов, Сергей Иванов

DVD

Леонид Быков, Виктор Шевченко, Александр Сацкий, Евгений Оноприенко, Владимир Войтенко, Алексей Смирнов, Сергей Иванов

"В бой идут одни старики (RUSCICO)"

Одна из лучших отечественных кинолент о Великой Отечественной войне. «Старикам» в этой эскадрилье было не больше двадцати, а «желторотиков», пополнение из летных училищ ускоренного выпуска, в бой долго не пускали… ...

Бомба (RUSCICO) - Дмитрий Месхиев, Евгений Пуссер, Сергей Радлов, Сергей Мачильский, Игорь Каленов, Юрий Кузнецов, Александр Половцев

DVD

Дмитрий Месхиев, Евгений Пуссер, Сергей Радлов, Сергей Мачильский, Игорь Каленов, Юрий Кузнецов, Александр Половцев

"Бомба (RUSCICO)"

Россия, начало 20 века. Смекалистые революционеры-подпольщики изобрели аппарат, улавливающий сексуальные импульсы. Это позволит использовать эротическую энергию для дела революции, а не расточать в плотских утехах, как делает несознательная буржуазия. В ...

Сталкер (RUSCICO) (2 DVD) (NTSC) - Андрей Тарковский, Эдуард Артемьев, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, Александр Княжинский, Александра Демидова, Александр Кайдановский

DVD

Андрей Тарковский, Эдуард Артемьев, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, Александр Княжинский, Александра Демидова, Александр Кайдановский

"Сталкер (RUSCICO) (2 DVD) (NTSC)"

Фильм снят по мотивам научно-фантастического романа русских писателей - фантастов братьев Аркадия и Бориса Стругацких "Пикник на обочине". Сталкер - человек, обладающий знаниями о системе препятствий и ловушках Зоны. Ему известна ...

Карнавал (RUSCICO) - Татьяна Лиознова, Максим Дунаевский, Анна Родионова, Петр Катаев, Александр Абдулов, Юрий Яковлев, Ирина Муравьева

DVD

Татьяна Лиознова, Максим Дунаевский, Анна Родионова, Петр Катаев, Александр Абдулов, Юрий Яковлев, Ирина Муравьева

"Карнавал (RUSCICO)"

Наивная девчонка из провинциального городка мечтает стать артисткой и едет в Москву поступать в театральный. Экзамены проваливает, но зато встречает новых друзей и большую любовь… Самая титулованная леди отечественной ...

Бегущая по волнам (RUSCICO) - Павел Любимов, Ян Френкель, Александр Галич, Александр Грин, Стоян Злычкин, Ролан Быков, Маргарита Терехова

DVD

Павел Любимов, Ян Френкель, Александр Галич, Александр Грин, Стоян Злычкин, Ролан Быков, Маргарита Терехова

"Бегущая по волнам (RUSCICO)"

Романтическая драма по мотивам одноименного романа Александра Грина с участием Маргариты Тереховой («Собака на сене»), Ролана Быкова («Женитьба Бальзаминова»), Натальи Богуновой («Большая перемена») и популярного болгарского актера Саввы Хашимова. ...

Дневник его жены - Алексей Учитель, Леонид Десятников, Авдотья Смирнова, Юрий Клименко, Александр Голутва, Ольга Будина, Евгений Миронов

DVD

Алексей Учитель, Леонид Десятников, Авдотья Смирнова, Юрий Клименко, Александр Голутва, Ольга Будина, Евгений Миронов

"Дневник его жены"

На лазурном берегу во Франции разыгрывается любовная драма в семье великого русского писателя Ивана Бунина. Под одной крышей живут он, его жена и его юная любовница. Жена уже почти смирилась ...

Завещание профессора Доуэля (NTSC) (RUSCICO) - Леонид Менакер, Сергей Баневич, Игорь Виноградский, Александр Беляев, Владимир Ковзель, Эрнст Романов, Александр Пороховщиков

DVD

Леонид Менакер, Сергей Баневич, Игорь Виноградский, Александр Беляев, Владимир Ковзель, Эрнст Романов, Александр Пороховщиков

"Завещание профессора Доуэля (NTSC) (RUSCICO)"

Фильм снят по мотивам известного научно-фантастического романа русского писателя Александра Беляева "Голова профессора Доуэля". Много лет крупный ученый пытался решить проблему бессмертия. Он не скрывает от коллег результатов смелых и ...

Старая, старая сказка (NTSC) (RUSCICO) - Надежда Кошеверова, Андрей Петров, Валерий Фрид, Константин Рыжов, Юлий Дунский, Георгий Вицин, Игорь Дмитриев

DVD

Надежда Кошеверова, Андрей Петров, Валерий Фрид, Константин Рыжов, Юлий Дунский, Георгий Вицин, Игорь Дмитриев

"Старая, старая сказка (NTSC) (RUSCICO)"

Эта веселая и одновременно грустная история снята по мотивам популярных сказок датского писателя Ганса Христиана Андерсена. В фильме параллельно развиваются два сюжета. В придорожном трактире куклы разыгрывают для своего хозяина ...

У самого синего моря (Кино Academia. Выпуск 12) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD) - Борис Барнет, Сергей Потоцкий, Климентий Минц, Михаил Кириллов, Николай Крючков, Александр Жуков, Елена Кузьмина

DVD

Борис Барнет, Сергей Потоцкий, Климентий Минц, Михаил Кириллов, Николай Крючков, Александр Жуков, Елена Кузьмина

"У самого синего моря (Кино Academia. Выпуск 12) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD)"

Одна из самых светлых и поэтичных картин Бориса Барнета, и сегодня привлекает внимание точными и яркими подробностями быта и времени. Во время шторма на Каспийском море гибнет судно. Двух пассажиров, ...

Страницы : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |


	слово



	Логин
	Пароль

	Забыли пароль?