0 / 0

PeterShop > Разделы > Субтитры


	Расширенный поиск
	Новости музыки
	Прайс
	Регистрация
	Информация
	Контакт
	Партнёрство
	Условия сделки (AGB)
	Privacy Policy
	Почтовые расценки

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 151208586515

Субтитры:

Голландский

Иваново детство (RUSCICO) - Андрей Тарковский, Вячеслав Овчинников, Владимир Богомолов, Михаил Папава, Вадим Юсов, Николай Гринько, Евгений Жариков

DVD

Андрей Тарковский, Вячеслав Овчинников, Владимир Богомолов, Михаил Папава, Вадим Юсов, Николай Гринько, Евгений Жариков

"Иваново детство (RUSCICO)"

Первая полнометражная картина известного русского режиссера Андрея Тарковского. Она вызвала огромный международный резонанс. Эту картину высоко оценил великий французский писатель ХХ века Жан-Поль Сартр. Неоднозначные отклики приходили и от крупных ...

Руслан и Людмила (RUSCICO) (NTSC) (2 DVD) - Александр Птушко, Тихон Хренников, Александр Пушкин, Валентин Захаров, Игорь Гелейн, Валерий Носик, Вячеслав Невинный

DVD

Александр Птушко, Тихон Хренников, Александр Пушкин, Валентин Захаров, Игорь Гелейн, Валерий Носик, Вячеслав Невинный

"Руслан и Людмила (RUSCICO) (NTSC) (2 DVD)"

Одноименная поэма величайшего русского поэта Александра Пушкина, по которой снят этот фильм - одна из самых поэтичных и красивых русских сказок. В разгар свадьбы князя Руслана и Людмилы, дочери Киевского князя, ...

Королевство кривых зеркал (RUSCICO) - Александр Роу, Аркадий Филиппенко, Виталий Губарев, Василий Дульцев, Александр Хвыля, Георгий Милляр, Андрей Файт

DVD

Александр Роу, Аркадий Филиппенко, Виталий Губарев, Василий Дульцев, Александр Хвыля, Георгий Милляр, Андрей Файт

"Королевство кривых зеркал (RUSCICO)"

Девочка Оля вечно не слушалась свою бабушку, капризничала, ленилась, и вот однажды... Благодаря старому волшебному зеркалу Оля встречается с собственным отражением - девочкой Яло. Обе они попадают в королевство кривых ...

Аленький цветочек (RUSCICO) - Ирина Поволоцкая, Эдисон Денисов, Наталья Рязанцева, Сергей Аксаков, Александр Антипенко, Александр Абдулов, Лев Дуров

DVD

Ирина Поволоцкая, Эдисон Денисов, Наталья Рязанцева, Сергей Аксаков, Александр Антипенко, Александр Абдулов, Лев Дуров

"Аленький цветочек (RUSCICO)"

Фильм создан по мотивам одноименной сказки русского писателя С. Аксакова. Было у купца три дочери. Отправляясь в заморское странствие, пообещал он им привезти подарки, какие они пожелают. Две старшие попросили себе ...

Василий Буслаев (RUSCICO) - Геннадий Васильев, Алексей Рыбников, Шустров Борис, Александр Гарибян, Михаил Кокшенов, Валерий Носик, Наталья Крачковская

DVD

Геннадий Васильев, Алексей Рыбников, Шустров Борис, Александр Гарибян, Михаил Кокшенов, Валерий Носик, Наталья Крачковская

"Василий Буслаев (RUSCICO)"

Фильм снят по мотивам поэмы Сергея Наровчатова. Фильм-сказка о былинном русском богатыре Василии Буслаеве - сыне Новгородского посадника. Жил он как хотел, сам по себе: не верил ни в сон, ни ...

Ашик-Кериб (RUSCICO) - Сергей Параджанов, Давид Абашидзе, Джаваншир Кулиев, Гия Бадридзе, Михаил Лермонтов, Софико Чиаурели, Рамаз Чхиквадзе

DVD

Сергей Параджанов, Давид Абашидзе, Джаваншир Кулиев, Гия Бадридзе, Михаил Лермонтов, Софико Чиаурели, Рамаз Чхиквадзе

"Ашик-Кериб (RUSCICO)"

Романтическая драма по мотивам одноименной поэмы великого русского поэта Михаила Лермонтова. "Ашик-Кериб" - одна из самых ярких картин в творчестве Сергея Параджанова. Режиссеру удалось добиться эффекта настоящей полифонии цвета и звука. ...

А зори здесь тихие (RUSCICO) (2 DVD) - Станислав Ростоцкий, Кирилл Молчанов, Борис Васильев, Вячеслав Шумский, Ольга Остроумова, Елена Драпеко, Андрей Мартынов

DVD

Станислав Ростоцкий, Кирилл Молчанов, Борис Васильев, Вячеслав Шумский, Ольга Остроумова, Елена Драпеко, Андрей Мартынов

"А зори здесь тихие (RUSCICO) (2 DVD)"

По одноименной повести Бориса Васильева. Эта драма о судьбах женщин на войне завоевала множество международных премий и наград. Действие происходит во время Великой Отечественной войны (1941-1945)... Россия, Карелия, осень 1941 года. ...

Синяя Птица (RUSCICO) (PAL) - Джордж Кьюкор, Андрей Петров, Алексей Каплер, Георгий Вицин, Маргарита Терехова, Элизабет Тейлор, Пэтси Кенсит

DVD

Джордж Кьюкор, Андрей Петров, Алексей Каплер, Георгий Вицин, Маргарита Терехова, Элизабет Тейлор, Пэтси Кенсит

"Синяя Птица (RUSCICO) (PAL)"

Эта экранизация одноименной сказки Мориса Метерлинка стала первым совместным советско-американским фильмом. Синяя птица - это олицетворение счастья, далекого и близкого, которое есть у каждого человека, только его нужно суметь распознать. Дети ...

Покаяние (RUSCICO) - Тенгиз Абуладзе, Нана Джанелидзе, Резо Квеселава, Михаил Агранович, Кахи Кавсадзе, Софико Чиаурели, Зейнаб Боцвадзе

DVD

Тенгиз Абуладзе, Нана Джанелидзе, Резо Квеселава, Михаил Агранович, Кахи Кавсадзе, Софико Чиаурели, Зейнаб Боцвадзе

"Покаяние (RUSCICO)"

Фильм режиссера Тенгиза Абуладзе, последний в его творчестве, завершает трилогию, начатую лентами "Мольба" и "Древо желания". Картина смогла выйти в прокат в Советском Союзе лишь в 1987 г., во время ...

Отец солдата (RUSCICO) - Резо Чхеидзе, Лев Сухов, Виктор Уральский, Алексей Назаров, Серго Закариадзе, Косых Иван, Петр Любешкин

DVD

Резо Чхеидзе, Лев Сухов, Виктор Уральский, Алексей Назаров, Серго Закариадзе, Косых Иван, Петр Любешкин

"Отец солдата (RUSCICO)"

Противоестественность войны для человека - труженика, созидателя - показана на примере судьбы старого крестьянина-виноградаря из Грузии. Георгий Махарашвили едет повидаться с сыном, который ранен и находится в госпитале. Но пока ...

Ослиная шкура (RUSCICO) - Надежда Кошеверова, Моисей Вайнберг, Михаил Вольпин, Шарль Перро, Эдуард Розовский, Зиновий Гердт, Татьяна Пельтцер

DVD

Надежда Кошеверова, Моисей Вайнберг, Михаил Вольпин, Шарль Перро, Эдуард Розовский, Зиновий Гердт, Татьяна Пельтцер

"Ослиная шкура (RUSCICO)"

Фильм по мотивам сказок Шарля Перро создан замечательным советским режиссером Надеждой Кошеверовой, чьи фильмы - сказки помнят и любят многие поколения зрителей - это и `Золушка`, и `Старая, старая сказка`, ...

Дерсу Узала (RUSCICO) (2 DVD) - Акира Куросава, Исаак Шварц, Юрий Нагибин, Федор Добронравов, Юрий Соломин, Максим Мунзук, Бычков М.

DVD

Акира Куросава, Исаак Шварц, Юрий Нагибин, Федор Добронравов, Юрий Соломин, Максим Мунзук, Бычков М.

"Дерсу Узала (RUSCICO) (2 DVD)"

Этот фильм Акиры Куросавы снят по мотивам книг Владимира Арсеньева, выдающегося русского ученого-исследователя, жившего в конце 19 - начале 20 века. История о многолетней дружбе писателя с таежным охотником Дерсу Узала. ...

Илья Муромец (RUSCICO) - Александр Птушко, Игорь Морозов, Кочнев Михаил, Федор Проворов, Наталия Медведева, Михаил Пуговкин, Борис Андреев

DVD

Александр Птушко, Игорь Морозов, Кочнев Михаил, Федор Проворов, Наталия Медведева, Михаил Пуговкин, Борис Андреев

"Илья Муромец (RUSCICO)"

Фильм создан по мотивам русских народных былин о прославленном богатыре, воплотившем в себе лучшие черты русского народа. Илья Муромец наряду с Добрыней Никитичем и Алешей Поповичем - излюбленный персонаж русского ...

Чайковский (RUSCICO) (2 DVD) - Игорь Таланкин, Будимир Метальников, Юрий Нагибин, Маргарита Пилихина, Евгений Евстигнеев, Евгений Леонов, Иннокентий Смоктуновский

DVD

Игорь Таланкин, Будимир Метальников, Юрий Нагибин, Маргарита Пилихина, Евгений Евстигнеев, Евгений Леонов, Иннокентий Смоктуновский

"Чайковский (RUSCICO) (2 DVD)"

Фильм посвящен гениальному русскому композитору Петру Чайковскому (1840-1893 г.г.). В нем рассказывается о последних двадцати годах жизни великого мастера, о его дружбе с баронессой фон Мекк, выдающейся женщиной своего времени. ...

Несколько дней из жизни И.И.Обломова (RUSCICO) (2 DVD) - Никита Михалков, Эдуард Артемьев, Александр Адабашьян, Павел Лебешев, Эрнст Романов, Юрий Богатырев, Олег Табаков

DVD

Никита Михалков, Эдуард Артемьев, Александр Адабашьян, Павел Лебешев, Эрнст Романов, Юрий Богатырев, Олег Табаков

"Несколько дней из жизни И.И.Обломова (RUSCICO) (2 DVD)"

По мотивам романа И.А.Гончарова "Обломов" В 19 веке русские помещики жили скучно и праздно. Трудно им было найти свое место в жизни, реализовать себя как личность. Вот и главный герой ...

Зеркало (RUSCICO) (PAL) - Андрей Тарковский, Эдуард Артемьев, Александр Мишарин, Георгий Рерберг, Олег Янковский, Николай Гринько, Иннокентий Смоктуновский

DVD

Андрей Тарковский, Эдуард Артемьев, Александр Мишарин, Георгий Рерберг, Олег Янковский, Николай Гринько, Иннокентий Смоктуновский

"Зеркало (RUSCICO) (PAL)"

Фильм-размышление - один из лучших в творчестве русского режиссера Андрея Тарковского. Его рабочее название "Белый, белый день". В картине звучат стихи замечательного поэта Арсения Тарковского, отца режиссера. Главный герой фильма ...

Сентиментальное путешествие на Родину (RUSCICO). Музыка русской живописи. Никита Михалков (3 DVD) - Никита Михалков, Эдуард Артемьев, Элизбар Караваев

DVD

Никита Михалков, Эдуард Артемьев, Элизбар Караваев

"Сентиментальное путешествие на Родину (RUSCICO). Музыка русской живописи. Никита Михалков (3 DVD)"

«Эта земля рождала великие таланты. И питались эти таланты именно этой землей, этой природой, этой беспорывной красотой и потрясающей доброй силой». (Н. Михалков) Автор этого уникального художественного проекта Никита Михалков представляет ...

Васса (RUSCICO) (2 DVD) - Глеб Панфилов, Вадим Биберган, Леонид Калашников, Вадим Медведев, Инна Чурикова, Альберт Филозов, Ольга Машная

DVD

Глеб Панфилов, Вадим Биберган, Леонид Калашников, Вадим Медведев, Инна Чурикова, Альберт Филозов, Ольга Машная

"Васса (RUSCICO) (2 DVD)"

Экранизация второй редакции пьесы А.М. Горького «Васса Железнова». В этом доме детей с юных лет приучали всегда отчетливо говорить «мой»: мой пароход, мой дом, моя фабрика… Здесь считали деньги, нажитые чужим ...

Пиросмани (RUSCICO) - Георгий Шенгелия, Вахтанг Кухианидзе, Георгий Шенгелая, Эрлом Ахвледиани, Константин Апрятин, Давид Абашидзе, Борис Ципурия

DVD

Георгий Шенгелия, Вахтанг Кухианидзе, Георгий Шенгелая, Эрлом Ахвледиани, Константин Апрятин, Давид Абашидзе, Борис Ципурия

"Пиросмани (RUSCICO)"

Фильм-притча о самом известном из грузинских художников XIX века Нико Пиросманашвили (1862–1918), так и не получившего признания при жизни, умершего от голода и нищеты, после смерти вошедшего в число самых ...

Варвара-краса, длинная коса (NTSC) (RUSCICO) - Александр Роу, Аркадий Филиппенко, Чуприн Михаил, Василий Жуковский, Дмитрий Суренский, Александр Хвыля, Михаил Пуговкин

DVD

Александр Роу, Аркадий Филиппенко, Чуприн Михаил, Василий Жуковский, Дмитрий Суренский, Александр Хвыля, Михаил Пуговкин

"Варвара-краса, длинная коса (NTSC) (RUSCICO)"

Жил да был царь Еремей. Отправился он в годовой поход, чтобы составить опись своего царства-государства. Наклонился он как-то к колодцу напиться, но тут его и схватил подводный царь Чудо - ...

Страницы : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |


	слово



	Логин
	Пароль

	Забыли пароль?