0 / 0

PeterShop > Разделы > Субтитры


	Расширенный поиск
	Новости музыки
	Прайс
	Регистрация
	Информация
	Контакт
	Партнёрство
	Условия сделки (AGB)
	Privacy Policy
	Почтовые расценки

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 151208586515

Субтитры:

Шведский

Снежная королева (RUSCICO) (PAL) - Геннадий Казанский, Надежда Симонян, Евгений Шварц, Сергей Иванов, Евгений Леонов, Елена Проклова, Наталья Климова

DVD

Геннадий Казанский, Надежда Симонян, Евгений Шварц, Сергей Иванов, Евгений Леонов, Елена Проклова, Наталья Климова

"Снежная королева (RUSCICO) (PAL)"

Фильм снят по мотивам одноименной сказки Ганса Христиана Андерсена. Оригинальный сценарий написан известным русским писателем Евгением Шварцем. Это трогательный рассказ о великой любви, о человеческой доброте, о верности своему долгу. Фильм ...

Андрей Рублев (RUSCICO) (2 DVD) - Андрей Тарковский, Вячеслав Овчинников, Андрей Михалков-Кончаловский, Вадим Юсов, Юрий Никулин, Ролан Быков, Николай Гринько

DVD

Андрей Тарковский, Вячеслав Овчинников, Андрей Михалков-Кончаловский, Вадим Юсов, Юрий Никулин, Ролан Быков, Николай Гринько

"Андрей Рублев (RUSCICO) (2 DVD)"

По опросу членов Европейской Академии кино и телевидения (1995) картина вошла в десятку лучших фильмов мирового кино (8-е место). Оригинальное название - "Страсти по Андрею". Исторический фон - Россия 15 века, ...

Иваново детство (RUSCICO) - Андрей Тарковский, Вячеслав Овчинников, Владимир Богомолов, Михаил Папава, Вадим Юсов, Николай Гринько, Евгений Жариков

DVD

Андрей Тарковский, Вячеслав Овчинников, Владимир Богомолов, Михаил Папава, Вадим Юсов, Николай Гринько, Евгений Жариков

"Иваново детство (RUSCICO)"

Первая полнометражная картина известного русского режиссера Андрея Тарковского. Она вызвала огромный международный резонанс. Эту картину высоко оценил великий французский писатель ХХ века Жан-Поль Сартр. Неоднозначные отклики приходили и от крупных ...

Легенда о Сурамской крепости (RUSCICO) - Сергей Параджанов, Давид Абашидзе, Юрий Клименко, Софико Чиаурели, Вера Анджапаридзе, Дудухана Церодзе, Зураб Кипшидзе

DVD

Сергей Параджанов, Давид Абашидзе, Юрий Клименко, Софико Чиаурели, Вера Анджапаридзе, Дудухана Церодзе, Зураб Кипшидзе

"Легенда о Сурамской крепости (RUSCICO)"

Фильм посвящается грузинским воинам всех времен, отдавшим жизнь за Отечество. В основе его лежит древняя грузинская легенда: готовясь к защите своей страны от нападения иноземных поработителей, народ возводил крепость, но ...

Синяя Птица (RUSCICO) (PAL) - Джордж Кьюкор, Андрей Петров, Алексей Каплер, Георгий Вицин, Маргарита Терехова, Элизабет Тейлор, Пэтси Кенсит

DVD

Джордж Кьюкор, Андрей Петров, Алексей Каплер, Георгий Вицин, Маргарита Терехова, Элизабет Тейлор, Пэтси Кенсит

"Синяя Птица (RUSCICO) (PAL)"

Эта экранизация одноименной сказки Мориса Метерлинка стала первым совместным советско-американским фильмом. Синяя птица - это олицетворение счастья, далекого и близкого, которое есть у каждого человека, только его нужно суметь распознать. Дети ...

Покаяние (RUSCICO) - Тенгиз Абуладзе, Нана Джанелидзе, Резо Квеселава, Михаил Агранович, Кахи Кавсадзе, Софико Чиаурели, Зейнаб Боцвадзе

DVD

Тенгиз Абуладзе, Нана Джанелидзе, Резо Квеселава, Михаил Агранович, Кахи Кавсадзе, Софико Чиаурели, Зейнаб Боцвадзе

"Покаяние (RUSCICO)"

Фильм режиссера Тенгиза Абуладзе, последний в его творчестве, завершает трилогию, начатую лентами "Мольба" и "Древо желания". Картина смогла выйти в прокат в Советском Союзе лишь в 1987 г., во время ...

Отец солдата (RUSCICO) - Резо Чхеидзе, Лев Сухов, Виктор Уральский, Алексей Назаров, Серго Закариадзе, Косых Иван, Петр Любешкин

DVD

Резо Чхеидзе, Лев Сухов, Виктор Уральский, Алексей Назаров, Серго Закариадзе, Косых Иван, Петр Любешкин

"Отец солдата (RUSCICO)"

Противоестественность войны для человека - труженика, созидателя - показана на примере судьбы старого крестьянина-виноградаря из Грузии. Георгий Махарашвили едет повидаться с сыном, который ранен и находится в госпитале. Но пока ...

Дерсу Узала (RUSCICO) (2 DVD) - Акира Куросава, Исаак Шварц, Юрий Нагибин, Федор Добронравов, Юрий Соломин, Максим Мунзук, Бычков М.

DVD

Акира Куросава, Исаак Шварц, Юрий Нагибин, Федор Добронравов, Юрий Соломин, Максим Мунзук, Бычков М.

"Дерсу Узала (RUSCICO) (2 DVD)"

Этот фильм Акиры Куросавы снят по мотивам книг Владимира Арсеньева, выдающегося русского ученого-исследователя, жившего в конце 19 - начале 20 века. История о многолетней дружбе писателя с таежным охотником Дерсу Узала. ...

Садко (RUSCICO) - Александр Птушко, Виссарион Шебалин, Константин Исаев, Федор Проворов, Николай Крючков, Алла Ларионова, Сергей Столяров

DVD

Александр Птушко, Виссарион Шебалин, Константин Исаев, Федор Проворов, Николай Крючков, Алла Ларионова, Сергей Столяров

"Садко (RUSCICO)"

В роскошных хоромах в Новгороде на «почестен пир» собрались именитые купцы. Похваляются гости своим богатством и властью. Но приходит на пир гусляр Садко (С. Столяров, «Цирк», «Василиса Прекрасная», «Иван Грозный») ...

Неоконченная пьеса для механического пианино (RUSCICO) - Никита Михалков, Эдуард Артемьев, Александр Адабашьян, Антон Чехов, Павел Лебешев, Александр Калягин, Сергей Никоненко

DVD

Никита Михалков, Эдуард Артемьев, Александр Адабашьян, Антон Чехов, Павел Лебешев, Александр Калягин, Сергей Никоненко

"Неоконченная пьеса для механического пианино (RUSCICO)"

Фильм снят по мотивам произведений русского писателя Антона Чехова. Никита Михалков создал подлинный киношедевр с блистательным актерским ансамблем. Механическое пианино наигрывает веселую мелодию и под ее звуки столь же механически-бессмысленно существуют герои ...

Золотые рога (RUSCICO) - Александр Роу, Михаил Ножкин, Аркадий Филиппенко, Лев Потемкин, Юрий Дьяконов, Владимир Окунев, Савелий Крамаров

DVD

Александр Роу, Михаил Ножкин, Аркадий Филиппенко, Лев Потемкин, Юрий Дьяконов, Владимир Окунев, Савелий Крамаров

"Золотые рога (RUSCICO)"

Фильм главного российского киносказочника А.Роу создан по мотивам русского фольклора и народных сказок. Жили-были русская женщина Евдокия и две ее маленькие дочери. Но однажды злая Баба-Яга похитила девочек и превратила их ...

Дворянское гнездо (RUSCICO) - Андрей Михалков-Кончаловский, Вячеслав Овчинников, Егор Кончаловский, Валентин Ежов, Иван Тургенев, Георгий Рерберг, Никита Михалков

DVD

Андрей Михалков-Кончаловский, Вячеслав Овчинников, Егор Кончаловский, Валентин Ежов, Иван Тургенев, Георгий Рерберг, Никита Михалков

"Дворянское гнездо (RUSCICO)"

Экранизация одноименного романа русского писателя Ивана Тургенева. В фильме отображена жизнь российского дворянства 40-х годов XIX века. Дворянин Лаврецкий после долгих странствий по Европе возвращается на родину. В родном имении ему ...

Солярис (RUSCICO) (PAL) (2 DVD) - Андрей Тарковский, Иоганн Бах, Эдуард Артемьев, Фридрих Горенштейн, Вадим Юсов, Николай Гринько, Донатас Банионис

DVD

Андрей Тарковский, Иоганн Бах, Эдуард Артемьев, Фридрих Горенштейн, Вадим Юсов, Николай Гринько, Донатас Банионис

"Солярис (RUSCICO) (PAL) (2 DVD)"

Фильм снят по мотивам научно-фантастического романа польского писателя Станислава Лема. В основе этой картины - размышления о космосе, Земле, человеке, его совести, жизни, смерти и ответственности перед будущим. Солярис - это ...

Руслан и Людмила (RUSCICO) (PAL) (2 DVD) - Александр Птушко, Тихон Хренников, Александр Пушкин, Валентин Захаров, Игорь Гелейн, Валерий Носик, Вячеслав Невинный

DVD

Александр Птушко, Тихон Хренников, Александр Пушкин, Валентин Захаров, Игорь Гелейн, Валерий Носик, Вячеслав Невинный

"Руслан и Людмила (RUSCICO) (PAL) (2 DVD)"

Одноименная поэма величайшего русского поэта Александра Пушкина, по которой снят этот фильм - одна из самых поэтичных и красивых русских сказок. В разгар свадьбы князя Руслана и Людмилы, дочери Киевского князя, ...

Чайковский (RUSCICO) (2 DVD) - Игорь Таланкин, Будимир Метальников, Юрий Нагибин, Маргарита Пилихина, Евгений Евстигнеев, Евгений Леонов, Иннокентий Смоктуновский

DVD

Игорь Таланкин, Будимир Метальников, Юрий Нагибин, Маргарита Пилихина, Евгений Евстигнеев, Евгений Леонов, Иннокентий Смоктуновский

"Чайковский (RUSCICO) (2 DVD)"

Фильм посвящен гениальному русскому композитору Петру Чайковскому (1840-1893 г.г.). В нем рассказывается о последних двадцати годах жизни великого мастера, о его дружбе с баронессой фон Мекк, выдающейся женщиной своего времени. ...

Зеркало (RUSCICO) (PAL) - Андрей Тарковский, Эдуард Артемьев, Александр Мишарин, Георгий Рерберг, Олег Янковский, Николай Гринько, Иннокентий Смоктуновский

DVD

Андрей Тарковский, Эдуард Артемьев, Александр Мишарин, Георгий Рерберг, Олег Янковский, Николай Гринько, Иннокентий Смоктуновский

"Зеркало (RUSCICO) (PAL)"

Фильм-размышление - один из лучших в творчестве русского режиссера Андрея Тарковского. Его рабочее название "Белый, белый день". В картине звучат стихи замечательного поэта Арсения Тарковского, отца режиссера. Главный герой фильма ...

Агония (RUSCICO) (NTSC) (2 DVD) - Элем Климов, Илья Нусинов, Леонид Калашников, Алексей Петренко, Леонид Броневой, Анатолий Ромашин, Иван Рыжов

DVD

Элем Климов, Илья Нусинов, Леонид Калашников, Алексей Петренко, Леонид Броневой, Анатолий Ромашин, Иван Рыжов

"Агония (RUSCICO) (NTSC) (2 DVD)"

Широкомасштабная панорама России 1916 года. Страна уже третий год ведет войну, которой не видно конца, процветают полицейский произвол, голод и разруха. И все это на фоне царящей при дворе роскоши ...

Завещание профессора Доуэля (NTSC) (RUSCICO) - Леонид Менакер, Сергей Баневич, Игорь Виноградский, Александр Беляев, Владимир Ковзель, Эрнст Романов, Александр Пороховщиков

DVD

Леонид Менакер, Сергей Баневич, Игорь Виноградский, Александр Беляев, Владимир Ковзель, Эрнст Романов, Александр Пороховщиков

"Завещание профессора Доуэля (NTSC) (RUSCICO)"

Фильм снят по мотивам известного научно-фантастического романа русского писателя Александра Беляева "Голова профессора Доуэля". Много лет крупный ученый пытался решить проблему бессмертия. Он не скрывает от коллег результатов смелых и ...

Старая, старая сказка (NTSC) (RUSCICO) - Надежда Кошеверова, Андрей Петров, Валерий Фрид, Константин Рыжов, Юлий Дунский, Георгий Вицин, Игорь Дмитриев

DVD

Надежда Кошеверова, Андрей Петров, Валерий Фрид, Константин Рыжов, Юлий Дунский, Георгий Вицин, Игорь Дмитриев

"Старая, старая сказка (NTSC) (RUSCICO)"

Эта веселая и одновременно грустная история снята по мотивам популярных сказок датского писателя Ганса Христиана Андерсена. В фильме параллельно развиваются два сюжета. В придорожном трактире куклы разыгрывают для своего хозяина ...

Баллада о солдате (NTSC) (RUSCICO) - Григорий Чухрай, Михаил Зив, Валентин Ежов, Владимир Николаев, Николай Крючков, Георгий Юматов, Владимир Ивашов

DVD

Григорий Чухрай, Михаил Зив, Валентин Ежов, Владимир Николаев, Николай Крючков, Георгий Юматов, Владимир Ивашов

"Баллада о солдате (NTSC) (RUSCICO)"

Этот фильм триумфально прошел по экранам всего мира. Главный герой - русский солдат Алеша Скворцов, один из многих, кому принадлежит победа над фашистами. За боевую храбрость Алешу награждают двухдневным отпуском, ...

Страницы : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |


	слово



	Логин
	Пароль

	Забыли пароль?