Черепашки-ниндзя Леонардо, Рафаэль, Микеланджело и Донателло вместе со своим учителем – крысой-мутантом Сплинтером живут в канализации Нью-Йорка. Их подруга Эйприл О’Нил (Пейдж Турко), работающая журналисткой на телевидении, покупает в подарок черепашкам древний японский скипетр. В тот же момент…

• Туманишвили Михаил
• Александров Александр
• Казаков Леонид
• Бердников Юрий
• Корольков Геннадий
• Бочкин Игорь
• Щербаков Борис
• Борцов Виктор
• Яковлева Елена
• Юшкевич Сергей
• Чернова Юлия

• Копейкин Александр
• Чонишвили Сергей
• Баршак Павел
• Дьяченко Александр
• Лицитис Арнис
• Дубровская Анна
• Артемьева Людмила
• Громов Леонид
• Сошальский Александр

• Высоцкая Нелли
• Виктор Пищальников
• Смирнова Ирина
• Кушаев Александр
• Волкова Ольга
• Хвошнянский Борис
• Волков Александр
• Воронина Екатерина
• Горевой Михаил
• Дорохина Оксана
• Терехова Наталья
• Комаров Сергей

• Артимович Сергей
• Гайткулов Даян
• Ануров П.
• Соколов Андрей
• Апексимова Ирина
• Банщикова Анна

• Панкратов-Черный Александр
• Шевцик Владимир
• Стычкин Евгений
• Кравченко Татьяна
• Семчев Александр
• Самойлов Александр
• Захарова Елена
• Виталий Вашедский
• Германова Евдокия
• Павлов Юрий
• Кузнецов Сергей

• Родионова Наталья
• Азерников Валентин
• Трапо Максим
• Лесневский Дмитрий
• Томко Лариса
• Крючкова Светлана
• Куравлев Леонид
• Бочкин Игорь
• Алентова Вера
• Буряк Зоя
• Бабенко Алена

• Рафиев Багир
• Новиков Андрей
• Ступка Богдан
• Семенов Анатолий

Веселому медвежонку и его друзьям: котику, утенку, сове и курице не сидится на одном месте. Все дни малыши проводят в играх и забавах.
Кто лучше всех прыгает через лужи? А кто придумает самый страшный костюм для праздника? А кто сумеет помочь маме-медведице в огороде и вывести вредных гусениц?…

• Вырыпаев Иван
• Найденов Андрей
• Шейн Александр
• Дмитриева Евгения
• Агуреева Полина

• Шавлак Игорь
• Землинский Лев
• Валерий Кречетов
• Орлов Дмитрий
• Высоковский Александр
• Меткина Светлана
• Моцкус Томас
• Каменщиков Олег
• Морозов Олег
• Дмитриев Алексей

• Татарский Виктор
• Малич Мирослав
• Тигай Аркадий
• Шприц Игорь
• Корнеев Александр
• Вассербаум Михаил
• Иванов Евгений
• Головин Игорь
• Верховский Игорь
• Дмитриева Наталья
• Алмазов Олег
• Вонтов Александр

• Донсков Валентин
• Назарова Наталья
• Коробкин Дмитрий
• Исаева Лариса
• Чуйкина Светлана
• Шевченко Дмитрий
• Широков Михаил
• Анисимова Галина
• Акрачков Игнат
• Батрак Наталья
• Внуков Сергей
• Колган Алексей

• Горлов Борис
• Берсенева Анна
• Мартынов Олег
• Соловов Иван
• Нагиев Дмитрий
• Лачина Ирина
• Самойленко Александр
• Спиваковский Даниил
• Покровская Алина
• Демченко Владислав
• Дарья Повереннова
• Крылов Александр
• Баринов Егор
• Олешко Александр

• Амирамов Ефрем
• Новиков Александр
• Звинцов Александр
• Бутырка
• Петлюра Виктор

• Каранович Алексей
• Бондарев Сергей
• Юров Игорь
• Яновский Леонид
• Урушев Олег
• Умнов Виктор
• Гостюхин Владимир
• Назаров Дмитрий
• Воробьев Константин
• Васильева Ольга
• Афанасьев Валерий
• Житкова Наталия
• Шутов Алексей

• Чубриков Владимир
• Каранович Алексей
• Кястас Плявокас
• Урушев Олег
• Умнов Виктор
• Каратаев Сергей
• Яновский Леонард
• Шеховцов Сергей
• Назаров Дмитрий
• Васильева Ольга
• Афанасьев Валерий
• Житкова Наталия
• Шутов Алексей

• Арабов Юрий
• Яблочников Григорий
• Попов Федор
• Кукоба Людмила
• Макаров Сергей
• Прохоров Валерий
• Фомин Олег
• Нифонтов Юрий

• Панов Григорий
• Петров Владимир
• Чадов Алексей
• Харатьян Дмитрий
• Стержаков Владимир
• Красько Ольга
• Кузнецов Владимир
• Чернявская Наталья
• Алябов Юрий
• Кантур Алексей

• Ревва Александр
• Рожков Андрей