M. Dsch. Rous. Feniks w ogne (The Reincarnationist)

Dschosch Rajder fotografirowal waschnuju delegaziju w Rime, kogda rjadom srabotalo wsrywnoe ustrojstwo. On ne pogib, no ego priwytschnyj mir rasletelsja wdrebesgi. Teper Dschosch schiwet w rasnych wremenach, pod rasnymi imenami. U nego ne odna sudba, a tri, i oni pritschudliwo perepleteny.
W Rime pjatogo weka naschej ery on jasytscheskij schrez, kotoryj dolschen spasti swoju wosljublennuju ot pogrebenija saschiwo. W dewjatnadzatom stoletii ego, amerikanskogo studenta, otrawil rodnoj djadja, i eto prestuplenie neobchodimo raskryt. W naschi dni, ostawajas schurnalistom, Rajder pytaetsja ponjat, tschto s nim proischodit, i isbeschat gibeli ot ruk tainstwennych ubijz, stremjaschtschichsja ismenit chod istorii.