Веселые приключения неразлучной парочки - хулигана Волка и смышленого Зайца . Любимые с детства сцены погонь, ссор и примирений, шутки и мелодии вновь порадуют вас, теперь уже в современном цифровом качестве .
Прекрасно созданные образы принесли многолетнюю популярность мультипликационному…

• Кеосаян Эдмонд
• Джигарханян Армен
• Крамаров Савелий
• Весник Евгений
• Светличная Светлана
• Филиппов Сергей
• Ивашов Владимир
• Чекан Станислав
• Косых Виктор
• Переверзев Иван
• Копелян Ефим
• Сичкин Борис
• Метелкин Михаил
• Васильев Василий
• Курдюкова Валентина
• Сорокин Константин
• Толбузин Аркадий
• Геворкян Лаура

• Васильев Геннадий
• Рыбников Алексей
• Хмелик Александр
• Тутунов Гасан
• Крамаров Савелий
• Пуговкин Михаил
• Басов Владимир
• Рудин Рудольф
• Мартинсон Сергей
• Турган Ксения
• Маркин Аркадий
• Капианидзе Зураб

• Титов Николай
• Потапова Октябрина
• Липскеров Михаил
• Карпов Сергей
• Гафт Валентин
• Назаров Дмитрий
• Пожаров Александр
• Филлимонов Дмитрий
• Бондаренко Татьяна

• Горленко Александр
• Гладков Геннадий
• Ливанов Василий
• Энтин Юрий
• Бабкина Надежда
• Боярский Михаил
• Киркоров Филипп
• Доктор Ватсон
• Пенкин Сергей
• Мазаев Сергей
• Миронов Тимур
• Кузьмина Елена

• Малянтович Кирилл
• Доукша Иосиф
• Бабушкин Виктор
• Мераб Парцхаладзе
• Савельев Борис
• Заходер Борис
• Липскеров Михаил
• Сергиенко Константин
• В.М. Милованов
• Голомб Иосиф
• Бурков Георгий
• Леньков Александр
• Медведев Юрий

• Усов Игорь
• Гладков Геннадий
• Финн Павел
• Семен Иванов
• Боярский Михаил
• Боярский Николай
• Кособуцкая Валентина
• Виролайнен Любовь
• Штиль Георгий
• Ефимов Игорь
• Борисова Ирина
• Юра Нахратов
• Наташа Симонова

• Кеосаян Эдмонд
• Чурикова Инна
• Крамаров Савелий
• Светличная Светлана
• Косых Виктор
• Копелян Ефим
• Сичкин Борис
• Метелкин Михаил
• Васильев Василий
• Курдюкова Валентина
• Свердлин Лев
• Юхтин Геннадий

• Родченко Валерий
• Бабушкин Виктор
• Александров Александр
• Куховаренко Олег
• Ливанов Василий
• Волкова Ольга
• Ярмольник Леонид
• Светин Михаил
• Попова Елена
• Михайлов Виктор
• Черцов Алексей
• Дикуль Анна

• Боголюбов Александр
• Трофимов Ю.
• Аристов Леонид
• Малянтович Кирилл
• Шаинский Владимир
• Космачев Игорь
• Носов Николай
• Кольвинковский Леонард
• Голомб Иосиф

• Боголюбов Александр
• Трофимов Ю.
• Аристов Леонид
• Малянтович Кирилл
• Шаинский Владимир
• Космачев Игорь
• Носов Николай

• Рыцарев Борис
• Ботяров Евгений
• Хмелик Александр
• Журбицкий Сергей
• Гойхберг Михаил
• Новиков Александр
• Уральский Виктор
• Гердт Зиновий
• Куравлев Леонид
• Пуговкин Михаил
• Федосеева-Шукшина Лидия
• Сергачев Виктор
• Нищенкин Артур
• Фролов Геннадий
• Конюхова Татьяна
• Чекулаев Юрий
• Николаев Сергей
• Коренев Станислав
• Денисова Елена

• Полковников Владимир
• Амальрик Леонид
• Степанцев Борис
• Червинская Наталия
• Прокофьев Сергей
• Оранский Виктор
• Егиков И.
• Друян Михаил

• Дубовенеко М.

Черепашки-ниндзя Леонардо, Рафаэль, Микеланджело и Донателло вместе со своим учителем – крысой-мутантом Сплинтером живут в канализации Нью-Йорка. Их подруга Эйприл О’Нил (Пейдж Турко), работающая журналисткой на телевидении, покупает в подарок черепашкам древний японский скипетр. В тот же момент…

Микеланджело, Донателло, Леонардо и Рафаэль возвращаются на экраны уже этим летом! Вместе с Эйприл О’Нил, Верном Фенвиком и Кейси Джонсом им предстоит сразиться с еще более мощными злодеями. После того как Шреддер избежал правосудия, он объединяет силы с безумным ученым Бакстером Стокманом и его…

• Репин Владимир
• Ульянов Михаил
• Куравлев Леонид
• Павлов Виктор
• Васильева Татьяна
• Селезнева Наталья
• Леонтьев Авангард
• Крачковская Наталья
• Стеблов Евгений
• Радзюкевич Эдуард

• Лернер Натан
• Кривицкий Давид
• Тимофеевский Александр
• Зельма Розалия

• Викторов Ричард
• Чернышев Владимир
• Кузнецов Исай
• Зак Авенир
• Кириллов Андрей
• Леньков Александр
• Смоктуновский Иннокентий
• Дуров Лев
• Меркурьев Василий
• Фатеева Наталья
• Басов Владимир
• Медведев Юрий
• Меркурьев-Мейерхольд Петр
• Ледогоров Игорь
• Адоскин Анатолий
• Битюкова Ольга
• Ледогоров Вадим
• Григорьев Сергей
• Овчарова Надя
• Савин Володя
• Попова Ира
• Ершов Миша
• Григорьев Саша

• Роу Александр
• Будашкин Николай
• Эрдман Николай
• Вольпин Михаил
• Суренский Дмитрий
• Чурикова Инна
• Пельтцер Татьяна
• Хвыля Александр
• Милляр Георгий
• Кубацкий Анатолий
• Зуева Анастасия
• Павленко Павел
• Барышева Татьяна
• Алтайская Вера
• А. Овчарова
• Попова Варвара
• Изотов Эдуард
• Брылеев Валентин
• Седых Наталья
• Воркуль Зинаида
• Борисова Г.