Over the Dark Water (Nad temnoj wodoj) (Mega)

Der Film "Nad temnoy vodoy" (ursprünglich mit dem Titel "Juniregen"), unter der Regie von Dmitry Meshiev und im Jahr 1993 veröffentlicht, ist ein retrospektives Kinodrama, das das Leben von drei Freunden und einem Mädchen in den 60er Jahren aus der Perspektive der 90er beleuchtet.

Die Handlung des Films enthüllt die inneren Widersprüche der Vätergeneration und betrachtet die idealisierten, aber auch enttäuschenden Aspekte der 60er Jahre. Einer der Hauptcharaktere, der Autor, reflektiert die sechziger Jahre und deren komplexes Verhältnis zur modernen Welt.

Im Zentrum der Handlung steht die Erzählung des Autors über seinen Vater Lev, einen Sechzigerjahre-Idealisten, dessen Leben von einer Romanze mit der Mutter geprägt ist. Alexander Abdulov verkörpert künstlerisch und bewegend die Figur des Lev, dessen Leidenschaften und Erlebnisse das Hauptthema des Films sind.

Der Film "Über dunklen Wasser" erhielt Auszeichnungen beim Internationalen Filmfestival in Taormina, darunter den Silbernen Preis für die Regie von Dmitry Meshiev und den Goldenen Preis für die beste weibliche Rolle von Ksenia Kachalina. Der Film erhielt auch den Preis "Grüner Apfel - Goldblatt" für die beste Arbeit des Komponisten, der an Sergei Kurekhin verliehen wurde.


................................................

Wsgljad na pokolenie «schestidesjatnikow» is dewjanostych uschedschego weka. Awtory poswjatili «roditeljam i ich drusjam» swoj film, wdochnowlennyj klassitscheskimi kartinami MARLENA ChUZIEWA «Sastawa Ilitscha» i «Ijulskij doschd».

Leningrad; 60-e gody; belye notschi. Proguliwajas po nabereschnoj Newy, obajatelnaja prowinzialka wstretila troich drusej: poeta, chudoschnika i kinoreschissera. I kaschdyj is molodych ljudej predloschil wyjti sa nego samusch...



Nagrady:
• Mirowaja premera - 43 Berlinskij meschdunarodnyj festiwal «SEREBRJaNYJ PRIS» sa reschissuru i Pris sa «lutschschuju schenskuju rol» MKF w Taormine (Italija)
• 2 nominazii na premiju «NIKA