Jewgeni Grischkowez. Wie ich einen Hund gegessen habe (Ewgenij Grischkowez. Kak ja sel sobaku)

Byla schisn do Grischkowza - i est schisn s Grischkowzom. Pjat let tomu nasad na odnu moskowskuju szenu wyschel paren let tridzati s nebolschim. Wyschel i soobschtschil, tschto on sejtschas rasskaschet pro tscheloweka, kotorogo bolsche net, w smysle - on ransche byl, no potom ego ne stalo, - tak tschto kogda sriteli budut slyschat so szeny "ja podumal...", to eto budet imenno pro togo tscheloweka. Parnja swali Ewgenij Grischkowez, i on pomnil to, o tschem drugie ljudi wspominajut mimochodom i nikogda ne goworjat wsluch - o dembelskom albome, ob obide, tschto multfilm, kotorogo tak schdal, okasalsja kukolnym, ob oschtschuschtschenii togo, kak tetschet wremja. Tot monolog nasywalsja "Kak ja sel sobaku", i on podelil teatralnuju realnost. Byla schisn do Grischkowza - i est schisn s Grischkowzom. Wernee bylo by skasat, tschto pjat let nasad wmeste s Grischkowzom - s ego monologami i pesami, gde porownu slow i meschdometij i net ni kapli falschi, s ego obajatelnoj maneroj goworit, slowno on s trudom podbiraet slowa - w teatr prischla schisn. Togo spektaklja on bolsche ne igraet - wmesto nego pojawilis drugie, s tech por on sel sobaku, podbiraja samye totschnye slowa dlja uniwersalnych tschelowetscheskich emozij; po-suschtschestwu, on nautschil teatr goworit tschelowetscheskim jasykom. Elena Kowalskaja "Afischa"




Bonus:
• Do spektaklja
• Birthday (Episod s perewodom na nemezkij jasyk)
• Den roschdenija