Tschestwowanie

SPEKTAKL SANKT- PETERBURGSKOGO DRAMATITschESKOGO TEATR IM. W.F.KOMISSARSchEWSKOJ

"Tschestwowanie" liritscheskaja komedija amerikanskogo dramaturga Bernarda Slejda "Tscheres god w tot sche den". Dejstwie rasworatschiwaetsja w otele, gde wot usche na protjaschenii 25 let w odin i tot sche den wstretschajutsja dwoe ...

"Tschestwowanie" Bernarda Slejda, besuslowno, liritscheskaja komedija s melodramatitscheskim ottenkom. Eto odin is lutschschich obraszow, na nasch wsgljad, brodwejskoj dramaturgii. Pri wsech, besuslowno, raswlekatelnych chodach sjuscheta, reprisnoj manery w nekotorych dialogach, schutkach, dasche chochmach, w nej est dostatotschno mnogo seresnych problem, i dasche neschutotschnaja glubina... Geroj komedii Skotti Tempelton i ego syn Dschas, na perwyj wsgljad, takie rasnye ljudi… Skotti raswelsja s schenoj, potschti poterjal syna, a poslednij w swoju otschered ros bes otza. I wot oni wstretschajutsja… Wse dwischenie psichologitscheskoj komedii B. Slejda eto usnawanie otzom syna, synom - otza i tscheres mnogie konflikty rasnych charakterow, rasnych pokolenij oni, w suschtschnosti ljubjaschtschie drug druga ljudi, prichodjat k nastojaschtschej blisosti… Rasumeetsja, komedija, komedija, tak kak u pesy choroschij konez (a wed moglo slutschitsja inatsche i kontschitsja tragitscheski, wed Skotti na grani smerti), ne tolko ob otzach i detjach. Sdes pojdet retsch o nastojaschtschej druschbe i istinnych drusjach, o poterjannoj i wse-taki obretennoj ljubwi meschdu muschtschinoj i schenschtschinoj, mnogom drugom… Poetomu pesa Slejda dawno i mnogo igrajut w rasnych stranach, po nej w Amerike snjat film, ona ne stareet i ee otschen prijatno igrat. Pered Wami wersija telewersija spektaklja, kotoryj ja postawil i sygral s akterami piterskogo teatra im. Komissarschewskoj".
Michail Kosakow.