Video / DVD – Seite 36

Tscherepaschki-nindsja Leonardo, Rafael, Mikelandschelo i Donatello wmeste so swoim utschitelem – krysoj-mutantom Splinterom schiwut w kanalisazii Nju-Jorka. Ich podruga Ejpril O’Nil (Pejdsch Turko), rabotajuschtschaja schurnalistkoj na telewidenii, pokupaet w podarok tscherepaschkam drewnij …

Leonardo! Rafael! Donatello! Mikelandschelo! Mudryj sensej Master Splinter prewratil junych tscherepaschek w odnu nepobedimuju selenuju boewuju maschinu! Nastalo wremja! Oboschaemaja detmi wo wsem mire geroitscheskaja tschetwerka, polnaja neukrotimoj energii, otprawljaetsja w supernowye…

• Tumanishvili Mihail
• Aleksandrov Aleksandr
• Kazakov Leonid
• Berdnikov Yuriy
• Korolkov Gennadiy
• Bochkin Igor
• Scherbakov Boris
• Borcov Viktor
• Yakovleva Elena
• Yushkevich Sergej
• Chernova Yuliya

• Kopeykin Aleksandr
• Chonishvili Sergej
• Barshak Pavel
• Dyachenko Aleksandr
• Licitis Arnis
• Dubrovskaya Anna
• Artemeva Lyudmila
• Gromov Leonid
• Soshalskiy Aleksandr

• Vysotskaja Nelli
• Viktor Pischalnikov
• Smirnova Irina
• Kushaev Aleksandr
• Volkova Olga
• Hvoshnyanskij Boris
• Volkov Aleksandr
• Voronina Ekaterina
• Gorevoy Mihail
• Dorohina Oksana
• Terehova Natalya
• Komarov Sergey

• Artimovich Sergey
• Gaytkulov Dayan
• Anurov P
• Sokolov Andrey
• Apeksimova Irina
• Banschikova Anna

• Pankratov-Chernyy Aleksandr
• Shevcik Vladimir
• Stychkin Evgeniy
• Kravchenko Tatyana
• Semchev Aleksandr
• Samoylov Aleksandr
• Zaharova Elena
• Vitaliy Vashedskiy
• Germanova Evdokiya
• Pavlov Yuriy
• Kusnezow Sergej

• Rodionova Natalya
• Azernikov Valentin
• Trapo Maksim
• Lesnevskiy Dmitriy
• Tomko Larisa
• Kryuchkova Svetlana
• Kuravlev Leonid
• Bochkin Igor
• Alentova Vera
• Buryak Zoya
• Babenko Alena

• Rafiev Bagir
• Novikov Andrey
• Stupka Bogdan
• Semenov Anatolij

Weselomu medweschonku i ego drusjam: kotiku, utenku, sowe i kurize ne siditsja na odnom meste. Wse dni malyschi prowodjat w igrach i sabawach.
Kto lutschsche wsech prygaet tscheres luschi? A kto pridumaet samyj straschnyj kostjum dlja prasdnika? A kto sumeet pomotsch mame-medwedize w ogorode i…

• Vyrypaev Ivan
• Naydenov Andrey
• Sheyn Aleksandr
• Dmitrieva Evgeniya
• Agureeva Polina

• Shavlak Igor
• Zemlinskiy Lev
• Valeriy Krechetov
• Orlov Dmitrij
• Vysokovskiy Aleksandr
• Metkina Svetlana
• Mockus Tomas
• Kamenschikov Oleg
• Morozov Oleg
• Dmitriew Aleksej

• Tatarskij Viktor
• Malich Miroslav
• Tigay Arkadiy
• Shpric Igor
• Korneev Aleksandr
• Vasserbaum Mihail
• Ivanov Evgeniy
• Golovin Igor
• Verhovskiy Igor
• Dmitrieva Natalya
• Almazov Oleg
• Vontov Aleksandr

• Donskov Valentin
• Nazarova Natalya
• Korobkin Dmitrii
• Isaeva Larisa
• Chujkina Svetlana
• Shevchenko Dmitriy
• Shirokov Mihail
• Anisimova Galina
• Akrachkov Ignat
• Batrak Natalya
• Vnukov Sergey
• Kolgan Aleksey

• Gorlov Boris
• Berseneva Anna
• Martynov Oleg
• Solovov Ivan
• Nagiev Dmitriy
• Lachina Irina
• Samojlenko Aleksandr
• Spivakovskij Daniil
• Pokrovskaya Alina
• Demchenko Vladislav
• Darya Poverennova
• Krylov Aleksandr
• Barinov Egor
• Oleshko Aleksandr

• Amiramov Efrem
• Novikov Aleksandr
• Zvincov Aleksandr
• Butyrka
• Petlyura Viktor

• Karanovich Aleksey
• Bondarev Sergey
• Yurov Igor
• Yanovskij Leonid
• Urushev Oleg
• Umnov Viktor
• Gostyuhin Vladimir
• Nazarov Dmitriy
• Vorobev Konstantin
• Vasileva Olga
• Afanasev Valeriy
• Zhitkova Nataliya
• Shutov Aleksei

• Chubrikov Vladimir
• Karanovich Aleksey
• Kyastas Plyavokas
• Urushev Oleg
• Umnov Viktor
• Karataev Sergey
• Yanovskiy Leonard
• Shehovcov Sergey
• Nazarov Dmitriy
• Vasileva Olga
• Afanasev Valeriy
• Zhitkova Nataliya
• Shutov Aleksei

• Arabov Yuriy
• Yablochnikov Grigoriy
• Popov Fedor
• Kukoba Ljudmila
• Makarov Sergej
• Prohorov Valeriy
• Fomin Oleg
• Nifontov Yuriy

• Panov Grigoriy
• Petrov Vladimir
• Chadov Aleksey
• Haratyan Dmitrij
• Sterzhakov Vladimir
• Krasko Olga
• Kuznecov Vladimir
• Chernyavskaya Natalya
• Alyabov Yuriy
• Kantur Aleksei