Disappearance (Istschesnowenie)

Katya is a successful business-lady. She has a loving husband Sergey. Everything is so good and successful, that they already think about a three-storied country house with a swimming pool. But everything is changed in one fine day. The couple is going for a work, Katya is about to start the car, but Sergey suddenly remembers that he has forgotten his mobile phone. “I’ll be quick!” Р he yells,running and disappears in the doorway. Nobody saw Sergey after that. He disappeared. Katya goes to the police, but it’s in vain. Then she starts her own investigation. She’s been helped by her friend Mila. After talking to many people, friends and strangers, they find out, that Sergey appears to have a lover. And an illegitimate child, who is very ill. Katya meets her husband in the hospital. Sergey apologizes for his disappearance and asks for money to pay for an urgent surgery of his son. Katya refuses first, but then after thinking a little, sells her property and gives a half of the money to her husband. After that she disappears.

---

Katja – udatschliwaja bisnes-ledi. U nee ljubjaschtschij musch Sergej. Sowmestnaja - na paru s suprugom – uspeschnaja firma. Wsjo nastolko choroscho i blagopolutschno, tschto oni usche podumywajut o sagorodnom kottedsche – w tri etascha, s bassejnom.

No w odin prekrasnyj den wsjo menjaetsja. Suprugi sobirajutsja echat na rabotu, Katja usche gotowa sawesti motor, no tut Sergej neoschidanno wspominaet, tschto sabyl doma swoj mobilnyj telefon. «Ja bystro!» - kritschit on na chodu i skrywaetsja w podesde. Bolsche Sergeja nikto ne widit. On istsches. Katja obraschtschaetsja w miliziju. Besresultatno. Togda ona natschinaet sobstwennoe rassledowanie. W etom ej pomogaet podruga Mila. Obojdja wsech snakomych i nesnakomych, schenschtschiny wyjasnjajut, tschto u Sergeja, okasywaetsja, est ljubowniza. I wnebratschnyj rebenok, kotoryj otschen bolen. Katja wstretschaet muscha w bolnize. Sergej winitsja pered neju sa istschesnowenie i prosit deneg na srotschnuju operaziju synu. Wnatschale Katja otkasywaet, no, porasmysliw, rasprodaet wsjo imuschtschestwo i otdaet muschu ego dolju. Pri etom istschesaet sama.