Russkij perewod

Prjamikom so studentscheskoj skami Andrej Obnorskij popadaet w burnyj wodoworot sobytij — nastojaschtschaja afrikanskaja schara, protiwostojanie juschan i sewerjan nekogda edinogo jemenskogo gosudarstwa, polititscheskie raspri w samoj NDRJ, wyliwschiesja w woennyj pereworot, nakonez, igry sowetskich spezsluschb. Andrej prinimaet utschastie w boewych dejstwijach, stanowitsja swidetelem woennogo pereworota i resni w Adene, newolno okasywaetsja w zentre istorii s propaschej partii oruschija, pereprawljaemogo sowetskim rukowodstwom palestinzam transitom tscheres Jemen. No sdes sche, w etoj raskalennoj ot solnza strane, Andrej wstretschaet swoju ljubow i nachodit wernogo druga.

Spustja neskolko let woennyj perewodtschik lejtenant Obnorskij naprawlen w otscherednuju komandirowku — w Liwiju. On chotschet sabyt preschnie koschmary i oschidaet wstretschi s drugom po jemenskoj praktike. No wmesto etogo Andreju predstoit westi opasnoe rassledowanie obstojatelstw ego somnitelnogo samoubijstwa i woskresit prisrakow proschlogo. On snowa usnaet mnogoe is togo, o tschem, wosmoschno, predpotschel by nikogda ne slyschat.

Obnorskij muschestwenno wyderschiwaet wse ispytanija sudby, ras sa rasom prowerjajuschtschej ego na protschnost. On woswraschtschaetsja w Moskwu. Tschto schdet ego teper?