Start zur Kassiopeia (Moskwa - Kassiopeja) (DVD 1)
1973, 80 min.
Die berühmten fantastischen Filmreihe von Richard Wiktorow ("Die Frau aus dem All") und über die Abenteuer der jungen Astronauten (die Fortsetzung - "Stern Alpha ruft Erde").
Aus den Tiefen des Weltalls erreicht die Erde ein alarmierendes Signal einer unbekannten Zivilisation. Das Projekt, entworfen von dem jungen Erfinder Witja Sereda, soll dem Raumschiff ermöglichen den fernen Planeten zu erreichen. Aber der Flug dauert 27 Jahre, so dass der Raumschiff nur mit Kindern besetzt werden kann. Alles wurde sorgfältig durchdacht, aber der ungezogener Fjodor Lobanow hat sich ins Raumschiff eingeschleust und zufällig dort was gemacht, sodas plötzlich das Raumschiff mit Überlichtgeschwindigkeit fliegt und ihr Ziel schon in ein paar Sekunden erreicht.

Auszeichnungen:
• Internationale Filmfestspiele in Moskau - Silber Preis im Wettbewerb der Kinder-Filme, 1975
• Internationale Festspiele der Science-Fiction-Filme in Triest (Italien) - Spezial Preis der Jury, 1975
• Internationale Filmfestspiele für Kinder und Jugendliche in Gijón (Spanien) - Award «Platero», 1975
• Internationale technische Wettbewerb der Filme im Rahmen des Kongresses UNIATEC in Moskau - Diplom, 1976
• All-Union Filmfestspiele in Baku - Award für den besten Kinder-Film (zusammen mit dem Film "Pfiffige Brüder"), 1974


Stern Alpha ruft Erde (Roboter im Sternbild Kassiopeia) (Otroki wo Wselennoi) (DVD 2)
1974, 80 min.
Der zweite Teil des faszinierenden Science-Fiction-Films von Richard Wiktorow für die Teenager (Anfang - "Start zur Kassiopeia").
Das Raumschiff "Sarja" mit den jungen Kosmonauten am Bord nähert sich dem Planeten Alpha Kassiopeia, von dem die einen Hilferuf empfangen haben. Es stellt sich heraus, dass Roboter-Androiden die Macht auf dem Planeten übernommen haben, deren Ziel es ist die Bewohner des Planeten "glücklich" zu machen, ihnen die Gefühle zu entziehen.

Auszeichnungen:
• Spezial Preis "Silberner Asteroid" bei den internationalen Filmfestspielen der Science-Fiction-Filme in Triste (Italien), 1976
• Preis für den besten Film der Kinder und der Jugendliche bei den All-Union Filmfestival in Chisinau (Moldawien), 1975
• Hauptpreis bei den internationalen Filmfestspielen in Panama (Kuba), 1976
• Staatspreis von RSFSR namens Gebrüder Wassiljew, 1977

DVD Features:
* Interview mit den Schauspielern O. Bityukova und Schauspieler V. Basov;
* Filmographien
* Bilder-Galerie
* Vorschau auf DVD

---

Moskwa - Kassiopeja (Disk 1)
1973, 80 min.
Snamenitaja fantastitscheskaja dilogija Ritscharda Wiktorowa («Tscheres ternii k swjosdam») o prikljutschenijach junych kosmonawtow (prodolschenie – «Otroki wo Wselennoj»).
Is glubin Wselennoj do Semli doletaet trewoschnyj radiosignal rasumnych suschtschestw. Proekt, predloschennyj junym isobretatelem Witej Seredoj, dolschen poswolit semnomu swesdoljotu dostitsch planety. No poljot prodlitsja 27 let, poetomu ekipasch kosmitscheskogo korablja nabirajut is schkolnikow. Wsjo tschtschatelno produmano, odnako tajkom probrawschijsja na swesdoljot chuligan Fedja Lobanow, pomimo swoej woli ustraiwaet tak, tschto korabl, prewysiw skorost sweta, okasywaetsja u zeli sa neskolko sekund.

Nagrady:
* MKF w Moskwe - Serebrjanyj pris w konkurse detskich filmow, 1975
* MKF fantastitscheskich filmow w Trieste (Italija) - Spezialnaja premija schjuri, 1975
* MKF dlja detej i junoschestwa w Chichone (Ispanija) - Premija «Platero», 1975
* Meschdunarodnyj technitscheskij konkurs filmow w ramkach kongressa UNIATEK w Moskwe – Diplom, 1976
* WKF w Baku - Premija sa lutschschij detskij film (wmeste s filmom «Osornye bratja»), 1974


Otroki wo wselennoj (Disk 2)
1974, 80 min.
Wtoraja tschast uwlekatelnoj nautschno-fantastitscheskoj dilogii Ritscharda Wiktorowa dlja podrostkow (natschalo - «Moskwa - Kassiopeja»).
Swesdoljot «SARJa» s junymi kosmonawtami priblischaetsja k planete sistemy swesdy Schedar (Alfa Kassiopei), s kotoroj postupali signaly o pomoschtschi. Wyjasnjaetsja, tschto planeta sachwatschena robotami-androidami, zel kotorych - «ostschastliwit» schitelej planety, lischiw ich wsech tschuwstw.

Nagrady:
* MKF nautschno-fantastitscheskich filmow w Trieste (Italija) - Spezialnaja premija «Serebrjanyj asteroid, 1976
* WKF w Kischinjowe (Moldawija) - Premija sa lutschschij film dlja detej i junoschestwa, 1975
* MKF w Paname (Kuba) - Glawnyj pris, 1976
* Gosudarstwennaja premija RSFSR imeni bratew Wasilewych, 1977

Dopolnitelnye materialy:
* Interwju s aktrisoj o. Bitjukowoj i akterom w. Basowym;
* Filmografii;
* Fotoalbom
* Smotrite na DVD

Besucher Rezensionen