Komm und sieh' (Geh und sieh) (Idi i smotri) (RUSCICO) (2 DVD)
Komponist: Oleg Yanchenko
Drehbuch: Ales Adamovich
Kamera: Aleksey Rodionov
Darsteller:
Weißrussland, 1943. Der 14jährige Fljora Gajschun schließt sich gegen Protest seiner Mutter den Partisanen an. Für ihn ist der Krieg noch ein Kinderspiel. Als es aber in den Kampf geht, darf er nicht mit an die Front. Fljora soll statt dessen mit Alten und Kindern ein Reservelager einrichten. Der Junge fühlt sich alleingelassen. In den Wäldern trifft er auf das Mädchen Glascha, die Geliebte des Partisanenführers. Fljora versucht sie zu trösten, als die Hölle über beide hereinbricht: Sie sind in einen Angriff der deutschen Wehrmacht geraten! Nur knapp können die beiden dem Tod entrinnen, aber die Schrecken haben kein Ende: Fljora wird Zeuge der entsetzlichen Massaker, die Nazi-Schergen unter der russischen Zivilbevölkerung anrichten.
So muss er einer faschistischen "Vergeltungsaktion" beiwohnen, bei der unschuldige Menschen, überwiegend Frauen, Kinder und Greise in einer Holzkirche lebendig verbrannt werden! Diese traumatischen Erlebnisse lassen den Jungen innerhalb kürzester Zeit um Jahre altern... Er erlebt die jämmerliche Todesangst der von den Partisanen gefassten Mörder und steht schließlich vor einer Pfütze, in der ein Hitler-Portrait mit der Aufschrift "Hitler - der Befreier" liegt. Die Stationen, die wir mit ihm innerhalb einer kurzen Zeitspanne erleben, sind Stationen der Zerstörung. Der Terror ist immer plötzlich da und dann andauernd: Fast schmerzhaft überfallen die Bilder des Schreckens auch den Zuschauer.
Der in Russland bekannte Regisseur Elem Klimow zeigt die Gräuel des Krieges, insbesondere die Verbrechen der Wehrmacht, aus der Sicht seines Hauptdarstellers. Publikum und der Protagonist auf der Leinwand werden dabei eins, Kommentare und Erklärungen erübrigen sich. Er inszenierte seinen einzigartigen Film bewusst realistisch und grausam, was ihm bei den Moskauer Festspielen Gold und in Venedig viel Beachtung einbrachte.
Auszeichnungen:
• Haupt Special-Preis der All-Union Film Festival, 1986
• Award der All-Union Film Festival für die Kameraarbeit, 1986
• Award der All-Union Film Festival für die Arbeit des Tontechniker, 1986
• Award der All-Union Film Festival für die Arbeit des Komponisten, 1986
DVD Freatures:
• Fotos und Filmographien der Macher des Filmes
• Interview mit dem Regisseur E. Klimow
• Interview mit dem Schauspieler A. Krawtschenko
• Interview mit Production Designer Viktor Petrow
• Dokumentarfilm Geschichten: "Die Gräueltaten der Faschisten in Weißrussland", "Die Partisanenbewegung in Weißrussland"
• Vorschau auf DVD
Avtorami vybrano imenno to mesto i te sobytiya, kotorye stali simvolom narodnoj bedy i stradaniya . Geroj lenty, Flera, - shestnadtsatiletnij malchishka, otpravivshijsya v les na podmogu k partizanam . V nachale filma on sovsem rebenok . V kontse, projdya cherez uzhas karatelnoj aktsii fashistov, stanovitsya vzroslym, pugayusche vzroslym i dazhe - starym . Vojna iskazila kogda-to nezhnye, detskie cherty i prevratila ih v starcheskie morschiny . Izmenivsheesya litso Flery - eto litso Vojny . Surovye v svoej beskompromissnoj trezvosti avtory sdelali geroem filma ne ordenonosnogo partizana, a nesmyshlenogo parenka, esche ne pokinuvshego detstvo.
Nagrady:
• Glavnyj Spetsialnyj priz Vsesoyuznogo kinofestivalya za 1986 god
• Premiya Vsesoyuznogo kinofestivalya za operatorskuyu rabotu za 1986 god
• Premiya Vsesoyuznogo kinofestivalya za rabotu zvukooperatora za 1986 god
• Premiya Vsesoyuznogo kinofestivalya za rabotu kompozitora za 1986 god
Dopolnitelnyj material (bonus-trek):
• Fotografii i filmografii sozdatelej filma
• Intervyu s rezhisserom E. Klimovym
• Intervyu s ispolnitelem roli Flery A. Kravchenko
• Intervyu s hudozhnikom-postanovschikom Viktorom Petrovym
• Dokumentalnye syuzhety: "Zverstva fashistov v Belorussii", "Partizanskoe dvizhenie v Belorussii"
PRI PROSMOTRE FILMA S RUSSKIM ZVUKOM SUBTITRY NE OTKLYUCHAYUTSYA!
EAN UCC-13 / GTIN-13 |
4606777013845, 4606777004348, 4606777003068 |
---|---|
SKU |
204000003610 |
Erscheinungsjahr |
1985 |
Menge pro Set |
2 |
Dauer |
2 Stunden 25 Minuten |
Tonformat | |
Format |
PAL DVD (Keep Case) |
Bildformat | Standard 4:3 (1.33:1) |
Sprachen | |
Untertitel |
Englisch | Russisch | Französisch | Spanisch | Deutsch | Italienisch | Portugiesisch | Niederländisch | Schwedisch | Hebräisch | Arabisch | Chinesisch | Japanisch |
Menüsprachen | |
DVD-Regionencode | |
Altersfreigabe | |
Zusätzliche Informationen |
UdSSR |
RUSCICO
-
5 out of 5
Piraten des 20. Jahrhunderts (Piraty XX weka) (RUSCICO)
€12,99Collection: Director
Gorky Film Studio -
0 out of 5
Rossijskie woennye natschala XX weka (RUSCICO)
€14,99Distributor: RUSCICO
Russland
Russkij istoritscheskij kanal
-
0 out of 5
König Stachs wilde Jagd (Dikaya ohota korolya Staha) (RUSCICO) (NTSC)
€12,99Distributor: RUSCICO
Collection: Original Story by
UdSSR
Belarusfilm
-
0 out of 5
Vorstadt (Randbezirk) (Okraina) (Kino Academia. Vol. 13) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD)
€26,99UdSSR
Mezhrabpomfilm -
0 out of 5
Ein Hund lief übers Klavier (Die Reise nach Varna) (Schla sobaka po rojalju) (RUSCICO)
€16,99UdSSR
Gorky Film Studio -
-
0 out of 5
Die große kosmische Reise (Ein kosmisches Experiment) (Bolschoje kosmitscheskoje puteschestwije) (RUSCICO)
€19,99Distributor: RUSCICO
UdSSR
Gorkifilmstudio -
0 out of 5
Wie der Fußball nach Georgien kam (Die erste Schwalbe) (Perwaja lastotschka) (RUSCICO)
€19,99Georgien/UdSSR
Gruziya-film
Pirveli mertskhali -
0 out of 5
Herbstglocken (Von der schönen Zarentochter und den sieben Recken) (Osennije kolokola) (RUSCICO)
€14,99Collection: Fairy Tales
UdSSR
Gorky Film Studio -
0 out of 5
Sturm über Asien (Potomok Tschingis-chana) (Kino Academia. Vol. 9) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD)
€24,99UdSSR
Meschrabpomfilm -
0 out of 5
Der Barbier von Sibirien (Sibirskij zirjulnik) (Spezielle Ausgabe) (RUSCICO)
€15,99Russland - Tschechien - Italien - Frankreich
Barrandov, Le Studio Canal+, France 2 Cinema, Goskino Rossii, Medusa Produzione, Studiya `TriTe`, Camera One
-
5 out of 5
Väterchen Frost - Abenteuer im Zauberwald (Morosko) (PAL) (RUSCICO)
€12,99Distributor: RUSCICO
Collection: Märchen
UdSSR
Gorky Film Studio
-
0 out of 5
Das Vermächtnis des Professors Dowell (Saweschtschanie professora Douelja) (PAL) (RUSCICO)
€11,99Distributor: RUSCICO
Collection: Original Story by
Russland
Lenfilm -
5 out of 5
Die schöne Warwara (Varvara - Krasa, Dlinnaya Kosa) (PAL) (RUSCICO)
€12,99Collection: Märchen
Distributor: RUSCICO
UdSSR
Gorky Film Studio -
-
5 out of 5
Stalker (RUSCICO) (2 DVD) (NTSC)
€24,99Distributor: RUSCICO
Collection: Director
UdSSR
Mosfilm -
-
0 out of 5
Sehnsucht nach Djamila (Dzhamilya) (RUSCICO)
€13,99Distributor: RUSCICO
Collection: Original Story by
UdSSR
Mosfilm
-
5 out of 5
Ljubow und andere Albträume (Lyubov i drugie koshmary) (RUSCICO)
€12,99Russland
Dream Scanner, St. Petersburg -
0 out of 5
Bahnhof fuer zwei (Vokzal dlya dvoih) (RUSCICO) (2 DVD)
€24,99Collection: Director
UdSSR
Produktion: Mosfilm