Moskau wie es weint und lacht (Dewuschka s korobkoj) (Kino Academia. Vol. 11) (Hyperkino) (RUSCICO) (2 DVD)
Nicht auf Lager 0 auf Lager"Its whole atmospere and every detail are imbued with the lightness of breathing, the youthful spontaneity that gives the film, among other things, an additional margin of durability and longevity. The first lyrical comedy with Kiev born Sten whom Goldwyn later brought to Hollywood..."
Mark Kushnirov
Der Film ist in Hyperkino Format mit interaktiven akademischen Kommentaren.
Hyperkino Kommentaren von Aleksandr Deriabin.
DVD 1: Hyperkino kommentierte Version (Russisch und Englisch)
DVD 2: Untertitel Version (Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch)
HYPERKINO is a world premiere of the unique innovative method of the annotated and illustrated edition of films on contemporary digital formats. The method was developed by Natascha Drubek-Meyer and Nikolai Izvolov.
Geroinja filma, Natascha, schiwet w Podmoskowe, masterit schenskie schljapki, i reguljarno otwosit ich w magasin madam Iren. Odnaschdy Natascha snakomitsja s derewenskim parnem Ilej, kotoryj priechal w Moskwu utschitsja.
Proniknuwschis sotschuwstwiem k molodomu tscheloweku, ona reschaetsja na chitrost: fiktiwno saregistrirowaw brak, propisywaet Ilju w komnate, kotoraja prinadleschit ej tosche tolko fiktiwno. Chosjajkoj wsej kwartiry jawljaetsja madam Iren.
«Wsja ee atmosfera, kaschdaja ee podrobnost pronisana toj legkostju dychanija, toj junoj neposredstwennostju, tschto daet kartine, pomimo wsego ostalnogo, dobawotschnyj sapas protschnosti, dolgowetschnosti.
Ne satira, silnaja swoej sozialnoj, polititscheskoj, obschtschestwennoj slobodnewnostju.
Ne staraja dobraja «komitscheskaja» - kaskad besotkasnych trjukow…
Ne prosto komedija nrawow – bytowaja…
Perwaja liritscheskaja komedija».
Mark Kuschnirow
Film w formate "giperkino" (Hyperkino).
Awtor kommentariew: Aleksandr Derjabin.
Disk 1: Hyperkino kommentirowannaja wersija (Russkij, Anglijskij)
Disk 2: Wersija filma s subtitrami (Anglijskij, Franzuskij, Nemezkij, Ispanskij, Italjanskij, Portugalskij)
HYPERKINO jawljaetsja mirowoj premeroj unikalnogo innowazionnogo metoda kommentirowannogo i illjustrirowannogo isdanija filmow na sowremennych zifrowych nositeljach. Etot metod jawljaetsja nautschnoj rasrabotkoj Nataschi Drubek i Nikolaja Iswolowa.
Cerija "Kinoakademija" wperwye dast wosmoschnost prosmatriwat film, i polutschit podrobnye kommentarii lutschschego spezialista Aleksandra Derjabina, w oblasti istorii i teorii kino. Kommentarii soprowoschdajutsja multimedijnymi illjustrazijami s ispolsowaniem unikalnych archiwnych i dokumentalnych materialow, kotorye poswoljat sritelju pogrusitsja w atmosferu sosdanija filma i epochu, ego porodiwschuju.
Auch bekannt als (aka):
La jeune fille au carton à chapeau - Canada (French title) / France
A Rapariga da Caixa de Chapéus - Portugal
Dziewczyna z pudelkiem - Poland
La muchacha de la sombrerera - Spain
Moscow That Weeps and Laughs - UK
The Girl with the Hat Box - International (English title)
Tyttö ja hatturasia - Finland
Дівчина з коробкою (Divchyna z korobkoyu) - Ukraine
| EAN-13 | |
|---|---|
| SKU | 204000011572 |
| Erscheinungsjahr | 1927 |
| Menge pro Set | 2 |
| Dauer | 1 Stunde 5 Minuten |
| Tonformat | |
| Format | PAL DVD (Keep Case) |
| Bildformat | |
| Sprachen | |
| Untertitel | Englisch | Russisch | Französisch | Spanisch | Deutsch | Italienisch | Portugiesisch |
| Menüsprachen | |
| DVD-Regionencode | |
| Zusätzliche Informationen | UdSSR |
Wir nehmen Waren in Kommission und bieten unseren Shop gerne als Plattform für den Vertrieb und die Vermarktung Ihrer Produkte an.
Kontaktieren Sie uns: info@petershop.com
