Only Old Men Are Going to Battle (Fr.: Seuls les anciens vont au combat) (V boy idut odni stariki) (RUSCICO)
€12,99 more than 5 in stock
One of the best Russian films about the Great Patriotic War of 1941-1945. The “old men” in this squadron were no older than twenty, but those “wet behind the ears”, a reinforcement fresh from flying schools with accelerated training, were not allowed to go to battle for quite a while… They were yet to experience everything – the heat of the battle, the joy of the first victory over the enemy, the grandeur of a brotherhood strengthened with blood, the first love, and the bitterness of a loss…And there came the day when, on hearing the command “only ‘old men’ are going to battle”, it was them who rushed to their planes…Only during its first year at the theatres, the film was seen by 44.3 million viewers – a record in the history of world cinema. When this war musical was released (1973), audiences thronged at the theatres, asking for a “spare” ticket, and the old, long-forgotten “Darkie” song became very popular again. Incidentally, the character nicknamed Darkie had a real-life prototype – Leonid Bykov’s childhood friend, Victor Shcheglov.
Awards:
• Best Actor Award to L. Bykov at the 7th All-Union Film Festival in Baku, 1974
• Prize of the Central Committee of the Union of Czechoslovakian Friendship at the 19th IFF in Karlovy Vary (Czechoslovakia), 1974
• Top Prize at the “Films for Freedom” IFF in Conome (Yugoslavia), 1974
• A. Dovzhenko Silver Medal to director/actor L. BykovT. Shevchenko State Prize of the Ukrainian SSR for Cinematography to L. Bykov, director and lead actor in the films “Only ‘Old Men’ Are Going to Battle” and “One-Two, Soldiers Were Going…”, 1977
Special features:
• Interview with actor V.Talashko
• Featurettes: “L. Bykov’s Will”, “Two lives”
• Filmographies
• Stills and working moments
• Soon on DVD
Odna iz luchshikh otechestvennykh kinolent o Velikoy Otechestvennoy voyne. "Starikam" v etoy eskadrile bylo ne bolshe dvadtsati, a "zheltorotikov", popolnenie iz letnykh uchilishch uskorennogo vypuska, v boy dolgo ne puskali… Im predstoyalo eshche ispytat i zhar boev, i radost pervoy pobedy nad vragom, i velichie bratstva, skreplennogo krovyu, i pervuyu svetluyu lyubov, i gorech utraty. I nastal den, kogda po komande "v boy idut odni "stariki" - uzhe oni brosalis k samoletam…
Tolko za pervyy god prokata film sobral 44, 3 mln. zriteley – rekordnoe v istorii mirovogo kinematografa. Kogda etot voennyy myuzikl vyshel na ekrany (1973 god), zriteli tolpilis u kinoteatrov, sprashivaya "lishniy biletik", a staruyu i pozabytuyu k tomu vremeni pesnyu "Smuglyanka" raspevali chut li ne na kazhdom shagu. Kstati, u geroya po prozvishchu Smuglyanka byl realnyy prototip – drug detstva Leonida Bykova letchik Viktor Shcheglov
Nagrady:
• VII VKF, Baku - Pervaya premiya akteru L. Bykovu "Za ispolnenie muzhskoy roli", 1974
• XIX MKF v Karlovykh Varakh (Chekhoslovakiya) - Premiya Tsentralnogo komiteta Soyuza chekhoslovatskoy druzhby, 1974
• MKF "Filmy za svobodu" v Konome (Yugoslaviya) - Glavnaya premiya, 1974
• Serebryanaya medal im. A. Dovzhenko rezhisseru i akteru L. BykovuGosudarstvennaya premiya Ukrainskoy SSR im. T. Shevchenko v oblasti kinematografii L. Bykovu, rezhisseru i ispolnitelyu glavnykh roley v filmakh "V boy idut odni "stariki" i "Aty-baty, shli soldaty…", 1977
Bonus - trek:
• Intervyu s akterom V.Talashko
• Videosyuzhety: "Zaveshchanie L.Bykova", "Dve sudby"
• Filmografii
• Kadry i rabochie momenty
• Smotrite na DVD
Also Known As (AKA):
Kun de 'gamle' går i kamp - Denmark
Lahingusse lähevad ainult ässad - Estonia
Only Old Men Are Going to Battle - International (English title)
В бій ідуть самі «старі» (V bіj іdut samі «starі») - Ukraine
Tham chiến chỉ toàn "những ông già" - (Vietnamese title)
Awards:
• Best Actor Award to L. Bykov at the 7th All-Union Film Festival in Baku, 1974
• Prize of the Central Committee of the Union of Czechoslovakian Friendship at the 19th IFF in Karlovy Vary (Czechoslovakia), 1974
• Top Prize at the “Films for Freedom” IFF in Conome (Yugoslavia), 1974
• A. Dovzhenko Silver Medal to director/actor L. BykovT. Shevchenko State Prize of the Ukrainian SSR for Cinematography to L. Bykov, director and lead actor in the films “Only ‘Old Men’ Are Going to Battle” and “One-Two, Soldiers Were Going…”, 1977
Special features:
• Interview with actor V.Talashko
• Featurettes: “L. Bykov’s Will”, “Two lives”
• Filmographies
• Stills and working moments
• Soon on DVD
Odna iz luchshikh otechestvennykh kinolent o Velikoy Otechestvennoy voyne. "Starikam" v etoy eskadrile bylo ne bolshe dvadtsati, a "zheltorotikov", popolnenie iz letnykh uchilishch uskorennogo vypuska, v boy dolgo ne puskali… Im predstoyalo eshche ispytat i zhar boev, i radost pervoy pobedy nad vragom, i velichie bratstva, skreplennogo krovyu, i pervuyu svetluyu lyubov, i gorech utraty. I nastal den, kogda po komande "v boy idut odni "stariki" - uzhe oni brosalis k samoletam…
Tolko za pervyy god prokata film sobral 44, 3 mln. zriteley – rekordnoe v istorii mirovogo kinematografa. Kogda etot voennyy myuzikl vyshel na ekrany (1973 god), zriteli tolpilis u kinoteatrov, sprashivaya "lishniy biletik", a staruyu i pozabytuyu k tomu vremeni pesnyu "Smuglyanka" raspevali chut li ne na kazhdom shagu. Kstati, u geroya po prozvishchu Smuglyanka byl realnyy prototip – drug detstva Leonida Bykova letchik Viktor Shcheglov
Nagrady:
• VII VKF, Baku - Pervaya premiya akteru L. Bykovu "Za ispolnenie muzhskoy roli", 1974
• XIX MKF v Karlovykh Varakh (Chekhoslovakiya) - Premiya Tsentralnogo komiteta Soyuza chekhoslovatskoy druzhby, 1974
• MKF "Filmy za svobodu" v Konome (Yugoslaviya) - Glavnaya premiya, 1974
• Serebryanaya medal im. A. Dovzhenko rezhisseru i akteru L. BykovuGosudarstvennaya premiya Ukrainskoy SSR im. T. Shevchenko v oblasti kinematografii L. Bykovu, rezhisseru i ispolnitelyu glavnykh roley v filmakh "V boy idut odni "stariki" i "Aty-baty, shli soldaty…", 1977
Bonus - trek:
• Intervyu s akterom V.Talashko
• Videosyuzhety: "Zaveshchanie L.Bykova", "Dve sudby"
• Filmografii
• Kadry i rabochie momenty
• Smotrite na DVD
Also Known As (AKA):
Kun de 'gamle' går i kamp - Denmark
Lahingusse lähevad ainult ässad - Estonia
Only Old Men Are Going to Battle - International (English title)
В бій ідуть самі «старі» (V bіj іdut samі «starі») - Ukraine
Tham chiến chỉ toàn "những ông già" - (Vietnamese title)
| EAN-13 | |
|---|---|
| SKU | 204000014488 |
| Release Date | 1973 |
| Quantity per set | 1 |
| Duration | 1 hour 27 minutes |
| Sound | |
| Format | PAL DVD (Keep case) |
| Aspect Ratio | |
| Languages | |
| Subtitles | |
| Menu Languages | |
| DVD Region Code | |
| Additional Information | Distributor: RUSCICO |
We accept goods on consignment and are happy to offer our store for the distribution and promotion of your products.
Contact us: info@petershop.com
